FICHU in English translation

• goddamn
• bloody
• a goner
• stupid
• done
• blasted
• hell
• darn
• ruddy
• not
• lousy
• kerchief
• friggin
• pesky
• bleedin

Examples of using Fichu in French and their translations into English

Où est ce fichu Kroll?
Where the hell is Kroll?

Tu aurais dû ignorer ce fichu cardigan.
You should have ignored the stupid sweater.

Ca va aller… une fois que je serai sorti de ce fichu endroit.
I will be… once I'm out of this bloody place.

Et ce que tu vas faire, c'est virer ce fichu garçon.
And what you're going to do is fire that goddamn kid.

Et moi, je suis fichu.
And I'm a goner.

je suis fichu.
I am done.

Un fichu réfugié d'Earls Court.
A ruddy refugee from Earls Court.

Je lui ferais quitter son fichu balcon, et ce serait réglé.
I would just grab her from that blasted balcony and be done with it.

Ouais, le fichu truc est coincé.
Yeah, the darn thing's stuck.

Où est ce fichu traducteur?
Where the hell is the translator?

Oû est ce fichu Seconal?
Where's the bloody Seconal?

J'arrive pas à ouvrir ce fichu sachet de ketchup.
I can't get this stupid ketchup packet open.

Tu as utilisé la femme que j'aime pour étendre ton fichu T.R.O.
You used the woman I love to extend your goddamn T.R. O.

Vous n'êtes pas fichu.
You're not done.

il était fichu.
he was a goner.

Fichu sac à main.
Ruddy purse.

Tout ce que je demande, c'est un peu de coopération de ce fichu.
All I ask is a little cooperation from this blasted.

Mais à chaque fois que je bouge, ce fichu lasso se resserre!
But every time I move, this darn lasso gets tighter!

Où est ce fichu cheeseburger?
Where the hell is that cheeseburger?

C'est moi qui ai laissé trainer ce fichu bonbon à la beuh.
I'm the one who left that stupid pot candy lying around.