Examples of using Finis in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Finis ta lettre.
Et je finis par atteindre le port de Sakata.
Mes congés sont finis.
My leave's up.on est finis.
Mais regarde, certains sont finis.
Finis ton travail!
Get on with your work!Je finis par confronter le patron d'Umbrella, Albert Wesker.
Finally, I confronted the head of the Umbrella Corporation Albert Wesker.Ses 4 jours sont finis.
His four days are up.Ces jours sont finis.
Those days are gone.Je finis le contrat d'amour de mon client.
Tes services sont finis.
Your services are ended.Je m'en fous si je finis avec la mère de toutes les froides plaies.
I don't care if I get the mother of all cold sores.Vous êtes morts! Vous êtes finis!
You're dead, you're gone.Mais tu avais cinq spectacles finis et en représentation.
But over time, you got five shows up and running.Mais après avoir observé les habitants locaux, je finis par comprendre l'astuce.
But after observing the locals, I finally figured it out.Je finis le conditionnement de votre cerveau
Ravive la couleur des finis à l'huile.
Gives a shine to faded colors on finishing oils.Nos divertissements sont finis.
Our revels now are ended.Finis juste ceci.
Just get this over with.Et bien, mes problèmes sont finis.
Well, that's my hiccups gone.
