Examples of using Foi in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Car la foi sans sacrifice c'est la mort.
For faith without works is dead.Cette foi nourrit mon âme, mais aussi celle de mes paroissiens.
Ma foi, la proposition.
Défi de la foi, qui espère contre toute espérance.
It is a challenge to faith, which hopes against every hope.Foi en la puissance de Dieu,
Through faith in the working of God,Par ma foi… le roi a tué son coeur.
By my troth, the king has killed his heart.Que représentent pour eux la foi et la vie de foi en Christ?
C'est la foi qui vous a ramené, l'arc.
Ils ont engagé leur foi…"l'un envers l'autre.
And there to have given and pledged their troth each to the other.La foi et la connaissance ne vous seront d'aucun recours.
Par ma foi, Cela dure depuis toujours.
By my troth, this is the old fashion.La foi qui traverse la mort.
James était un homme de foi et avait un grand sens de la communauté.
James was a man of God and a community person.A quoi sert la foi si on ne s'en sert pas?
What good is faith if we don't use it?Mets ta foi dans les mains de Dieu et de la Sainte Vierge.
Put your fate in god's and the virgin mary's hands.On doit avoir la foi dans l'Evangile, dans la parole du Christ.
We have got to believe in the Gospel. In the word of Christ.Seul le bracelet d'identification fait foi et ouvre l'accès aux lieux du festival.
Mais la foi me manque.
But I have no faith.Par ma foi, tu vas me faire pleurer si tu dis ça.
By my troth, thou'lt set me a-weeping an thou sayest so.Par ma foi, bienvenue à Londres.
By my troth, welcome to London.
