Examples of using Fonds cherche in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Fonds cherche à générer des rendements ajustés du risque positifs, tout en ayant une corrélation faible à l'environnement de marché global,
The Fund seeks to generate positive risk-adjusted returns with low correlation to À l'heure actuelle, le Fonds cherche les moyens d'activer le premier compte en vue de mettre en place un système de stabilisation et de sécurité des cours ne reposant pas sur le principe des stocks régulateurs.
Currently, the Fund is looking at ways to activate the First Account within an objective of price stabilization and security outside of buffer stock proposals.Ce fonds cherche à investir du capital d'amorçage,
Le Fonds cherche à fournir un revenu ayant un potentiel de croissance du capital en effectuant des placements dans des titres à revenu fixe
This Fund seeks to provide income with some potential for capital appreciation by investing in both fixed income and equity securities basedLe Fonds cherche à fournir un équilibre entre le revenu
This Fund seeks to provide a balance of incomeLe Fonds cherche à fournir une croissance du capital
This Fund seeks to provide capital appreciationLe Fonds cherche à renforcer sa capacité à attirer des ressources de base,
The Fund sought to strengthen its ability to attract core resources,le directeur général Strauss-Khan du FMI a déclaré que le Fonds cherche à adapter sa Facilité de protection contre les chocs exogènes- qui fournit une aide stratégique
IMF Managing Director Strauss-Khan said the Fund was looking to adapt its exogenous shocks facility- which provides policy and financial support toLe fonds cherche à monnayer son investissement soit par offre au public de son portefeuille de titres de Start-ups
The fund looks to realise on its investment either through a public offering of the portfolio Start-up's securitiesFouille à fond, cherche partout.
Ces deux fonds cherchent à préserver les revenus futurs
Both funds try to preserve future incomeLe fond cherche à exploiter le potentiel du marché de l'Inde
The Fund seeks to tap the market potential of IndiaLe Fonds cherchera à éviter les placements dans des sociétés qui se consacrent à l'extraction,
The Fund will seek to avoid investment in companies involved in extracting,Répondant aux questions posées, le Secrétaire exécutif a affirmé que le Fonds cherchait à conclure des contrats avec des institutions du Sud pour trouver de nouveaux partenaires.
In response to queries raised, he stated that the Fund sought to make contracts with southern institutions in an effort to find new partners.Le Fonds cherchera en 2016 des occasions d'acquisitions stratégiques conformes à ses critères de placement bien développés
The Fund will seek strategic acquisition opportunities in 2016 that align with its well developed and disciplined investment criteria,Le Fonds cherchait à effectuer d'autres évaluations thématiques,
The Fund sought to conduct more thematic evaluations,Le Fonds cherchera à éviter les placements dans des sociétés qui se consacrent à la création,
The Fund will seek to avoid investing in companies involved in the creation,Septembre 2017- Ces deux types de fonds cherchent à procurer les meilleurs rendements possibles.
September 2017- Both types of funds seek to provide the best possible returns.Le Fonds cherchait à réduire le budget de son siège de près de 2,3 millions de dollars, notamment en ce qui concernait les voyages et le recrutement de consultants.
UNICEF was aiming to reduce its headquarters budget by some $2.3 million, focusing on travel and consultancies.Ces fonds cherchent à faire croître leur actif en investissant dans les actions de sociétés qui ont affiché d'excellents résultats ou jouissent d'avantages concurrentiels.
These funds seek growth by investing in the shares of companies that have demonstrated successful track records and/or competitive advantages.
