beau travailexcellent travailbon travailtravail remarquabletravail finqualité des travauxformidable travail
Examples of using
Formidable travail
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Nous sommes particulièrement enthousiastes de proposer ce projet d'acquisition qui permettrait au groupe EKINOPS de changer de dimension avec l'apport du formidable travail qui a été fait par OneAccess au cours des quinze dernières années.
We're especially enthusiastic about this acquisition plan that would allow the EKINOPS group to increase its reach with the contribution of the tremendous work OneAccess has done over the past fifteen years.
J'anticipe avec plaisir de renouer contacts avec toutes ces questions et de poursuivre le formidable travail qui émane du soutien et de la collaboration de la communauté»,
I look forward to reconnecting with the issues and continuing the great work that comes from the collaborative support of the community",
son équipe pour l'organisation de cet évènement et pour le formidable travail que l'ONG International Relief and Development(IRD)
as well as for the great job the International Relief and Development(IRD) is doing in
Le Gouvernement nicaraguayen rend à nouveau hommage au formidable travail qu'effectue le personnel du HCR, au prix de lourds sacrifices
The Government of Nicaragua again paid tribute to the wonderful work that the staff of UNHCR was doing at the price of enormous sacrifices
Grâce à toutes les missions menées et le formidable travail effectué, la base de données du WWF France compte plus de 350 rorquals communs sur une population estimée aux environs des 1500 individus dans le bassin méditerranéen nord occidental.
Thanks to all of the missions and great work done, the WWF France database includes more than 350 fin whales out of a population estimated at about 1,500 individuals in the north-western Mediterranean basin.
les équipes de Brand Online ont réalisé un formidable travail, qui a permis à la Division Cosmétique Active de L'Oréal d'étendre rapidement le périmètre de son eCommerce.
Brand Online teams have done an amazing job, allowing L'Oréal Active Cosmetics Division to dramatically increase its eCommerce scope.
Il ne faut pas oublier le formidable travail de nos antennes à travers l'Europe qui ont une connaissance sans faille de leurs littoraux
And let us not forget the outstanding work of our chapters across Europe who know their coastlines and their stretch of sea inside out
Paul et Dominique ont fait un formidable travail en développant le port
Paul and Dominique have done a superb job developing the port
Nous tenons à souligner le succès du salon et le formidable travail de toute l'équipe de l'Expo Manger Santé et Vivre Vert qui a accueilli plus de 20 000 personnes en trois jours!
We were thrilled with the success of the show and the impressive work of the entire team of the Expo Manger Santé et Vivre Vert which welcomed more than 20,000 people over three days!
Rosa Gres transforme l'univers de la piscine Rosa Gres a réalisé un formidable travail de design et d'innovation qui a révolutionné l'univers esthétique des piscines, avec des idées séduisantes et évocatrices:- Bassin de grand format.
At Rosa Gres we are changing the world of pools With great work in the fields of design+ innovation, Rosa Gres has revolutionized the esthetic world of pools with attractive and suggestive ideas like:- Introducing the large format for pool tanks.
Prix Startup Canada ainsi que l'université la plus entrepreneuriale au pays en raison du formidable travail qu'elle fait pour commercialiser ses recherches.
Startup Canada Awards and was ranked as the most entrepreneurial university in the country as it does a fantastic job of commercializing its research.
Nous tenons à souligner le formidable travail mené par notre comité utilisateur
We would like to acknowledge the tremendous work of our user committee
Si le lait est le fruit et la récompense du formidable travail effectué par nos producteurs,
Although milk is the result of, and the reward for, the incredible work done by our producers,
Le Fonds mondial a annoncé que, s'il veut être en mesure de continuer le formidable travail qu'il effectue et d'intensifier ses efforts dans la lutte contre ces trois maladies,
The Global Fund has announced that their funding gap for the next 3 years is $15 billion in order to continue the tremendous work they are doing
Grâce au formidable travail qu'elle a réalisé dans cet établissement,
Thanks to the incredible work she accomplished here, Nini Andrade Silvawas
des États-Unis d'Amérique, pour leur formidable travail.
of the United States, for their tremendous work.
les jeunes de la CSEM ont remporté 2 prix pour leur formidable travail: le prix 2018 Innovation in Teaching or Program Delivery Award
the EMSB children and youth won 2 prizes for their amazing work: the Quebec English School Board Association's 2018 Innovation in Teaching
Ces chiffres sont le fruit d'un formidable travail de co-construction entre les métiers,
These figures are the result of exceptional teamwork between the business lines,
la Gérance a souhaité récompenser le formidable travail des collaborateurs présents dans l'effectif fin 2014,
the Management chose to reward the excellent work of employees present in the workforce at the end of 2014,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文