GIT CLONE in English translation

• git clone

Examples of using Git clone in French and their translations into English

cette dernière échoue avec l'erreur« Git Clone Failed: unable to access'your-repository-URL':
the build fails with the error"Git Clone Failed: unable to access'your-repository-URL':

ou l'invite de commande sur votre ordinateur local, exécutez la commande git clone avec l'option--mirror pour cloner une copie du référentiel distant dans un nouveau dossier nommé aws-codecommit-demo.
on your local computer, run the git clone command with the--mirror option to clone a bare copy of the remote repository into a new folder named aws-codecommit-demo.

Il est possible que l'exécution de la commande git clone avec certaines URL des pages Détails de l'application
Running the git clone command with some of the URLs in the Application details pages

exécuter la commande git clone.
run the git clone command.

git push ou git clone dans l'invite de commande
git push, or git clone at the command prompt

Cloner un dépôt existant: git clone.
Cloning an existing repository: git clone.

Toutefois, git clone dépend de git init.
However, git clone is dependent on git init.

Cloner une fois le dépôt complet: git clone.
Clone the full repository once: git clone.

Il sera créé automatiquement quand vous lancerez git clone.
This will be created automatically when you run git clone.

Sur votre système local, vous exécutez git clone sur https.
On your local system you execute git clone on https.

Exécutez git clone pour transmettre une copie du référentiel vers le référentiel partagé.
Run git clone to pull down a copy of the repository into the shared repo.

Les commandes git init et git clone prennent toutes deux en charge l'argument--bare.
Both git init and git clone accept a--bare argument.

n'est qu'une opération git clone standard.
forking is just a standard git clone operation.

Vous transmettez une URL de dépôt à git clone.
You pass git clone a repository URL.

Un exemple d'utilisation de git clone est cité dans le guide de configuration d'un dépôt.
An example demonstrating using git clone can be found on the setting up a repository guide.

Une fois Git LFS installé, vous pouvez cloner un dépôt Git LFS normalement avec git clone.
Once Git LFS is installed, you can clone a Git LFS repository as normal using git clone.

Lors de l'exécution de git clone, les fichiers Git LFS sont téléchargés individuellement lorsque les fichiers de pointeur sont extraits de votre dépôt.
When running git clone, Git LFS files are downloaded one at a time as pointer files are checked out of your repository.

utilisant les derniers outils à la mode est présente sur mon poste après le git clone initial.
latest stylish tools to use, ready after a simple git clone.

l'utilisateur utilise ensuite Git pour appeler git clone, git push et git pull
the user then uses Git to call git clone, git push,

Si vous clonez un dépôt contenant de nombreux fichiers LFS, la commande explicite git lfs clone assure de bien meilleures performances.
If you're cloning a repository with a large number of LFS files, the explicit git lfs clone command offers far better performance.