GRADE DE COMMANDANT in English translation

rank of major
grade de major
rang de major
grade de commandant
rang de commandant
rang du commandant
rang de général-major
rank of commander
grade de commandeur
grade de commandant
rang de commandant
rang de commandeur
grade de capitaine de frégate
rang de capitaine de frégate
rank of commandant
grade de commandant

Examples of using Grade de commandant in French and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Il est parvenu jusqu'au grade de commander de la réserve de l'US Navy.
He also attained the rank of captain in the United States Navy Reserve.
Depuis lors, le bureau du Commandant est détenu par un officier général, avec le grade de commandant permanent soulevé major général en 1908
Ever since then, the office of Commandant has been held by a general officer, with the permanent rank of the commandant raised to major general in 1908,
la Croix du service méritoire(Canada), le grade de commandant de la Légion du mérite(É.-U.),
the Meritorious Service Cross(Canada), the Commander Legion of Merit(US),
Durant la Seconde Guerre mondiale, il accède au grade de commandant de compagnie d'infanterie.
In the second world war, he rose to the rank of company commander.
Il a fait carrière dans l'US Coast Guard où il termina avec le grade de commandant.
He served in the U.S. Coast Guard Reserve, attaining the rank of lieutenant commander.
est le grade de commandant de brigade.
major-general is the rank of brigade commander.
il sert dans la Royal Air Force où il atteint le grade de commandant.
the Royal Air Force, reaching the rank of Flying Officer.
au Japon,« lieutenant général» est le grade de commandant de division.
lieutenant general is the rank of divisional commander.
Un officier ayant le grade de Commandant de brigade(de régiment) peut ordonner le port d'arme également à d'autres occasions.
An officer in the rank of Brigade Commander(Regiment) or higher ranking officer may order carrying of firearms on other occasions as well.
Shrapnel fut promu au grade de commandant,« major», l'année même.
Ceannfort is also used for the military rank of"commandant", equivalent to major.
N'est-ce pas à cause d'elle que vous ne dépasserez jamais le grade de commandant d'un chasseur de sous-marin.
Isn't it because of her that you will never rise higher than the level of a CO of a sub-hunter.
a été tenu par des officiers du grade de commandant.
in the past has been ranked as low as major.
Copley en 1827 et est reçu au grade de commandant.
for which he shared the Copley Medal in 1827 and received the rank of commander.
Manuel Sánchez Corbi(une des personnes reconnues coupables d'avoir torturé le requérant) a été promu au grade de commandant et a été chargé de la coordination de la lutte contre le terrorisme avec la France.
Manuel Sánchez Corbi(one of the individuals convicted of having tortured the complainant) received the grade of commandant and became responsible for the coordination of anti-terrorism with France.
il reprend un grade de commandant, et sert dans l'armée jusqu'à sa retraite avec le grade permanent de colonel en septembre 1867.
he was reduced in rank to major, and served in the Army until retiring with the permanent rank of colonel in September 1867.
En septembre plus tard cette année, il a été élevé au grade de commandant, et le 26 avril 1767, il fut fait Major-général par Frédéric II.
In September later that year he was raised to commander, and on 26 April 1767 he was made Major General by Frederick II.
Il est nommé au grade de commandant en 1924, et prend les commandes du destroyer Stoddert(en)
The Navy needs tough sons of bitches who can go out there and win!"(1926) Earning the rank of Commander in 1924, he became the commanding officer of the destroyer Stoddert(DD-302)
Il débute dans la première saison de la série en tant que chef de la brigade des homicides de Baltimore, au grade de commandant de district, et finit par atteindre à la fin de la cinquième saison la fonction de chef de la police d'État du Maryland.
Over the course of the series, Rawls ascends through the higher ranks of the Baltimore Police Department, eventually becoming Deputy Commissioner of Operations and, at the end of Season 5, Superintendent of the Maryland State Police.
il s'élève au grade de Commandant de Division.
rising to the rank of Division Commander.
avec l'autorisation du Ministère de l'intérieur, à une formation en vue d'une promotion au grade de commandant de la Garde civile.
the French security forces, and with the authorization of the Ministry of the Interior embarked on studies with a view to promotion to the grade of Civil Guard commander.
Results: 483, Time: 0.0315

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English