Examples of using De commandant in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En juillet, Thomas est affecté au 18th Alabama Infantry avec le grade de commandant.
In July Thomas was assigned to the 18th Alabama Infantry with the rank of major.Les antécédents de rendement sous les normes acceptables démontré par le pilote remettaient en question sa capacité à exercer les fonctions de commandant sur le BE10.
The pilot's work history Après avoir occupé le poste de commandant et d'inspecteur de l'Aviation légère de l'armée de terre,
After having occupied the post of commandant inspector retourne dans l'armée régulière avec le grade de commandant dans le 1st U.S. Artillery Regiment.
reverted to the regular army rank of major with the 1st U.S. Artillery Regiment.il se réengage dans l'Independent Battalion of Minnesota Cavalry de Hatch avec le grade de commandant.
he reenlisted in Hatch's Battalion, Minnesota Volunteer Cavalry with the rank of Major.Golitsyne a travaillé dans le service du KGB chargé de la planification stratégique, en qualité de commandant.
Golitsyn worked in the strategic planning department bataillon du Régiment d'Irlande, où il parvint à accéder au poste de commandant.
he served with the 2nd battalion Pendant la guerre, ses études des applications militaires de l'électronique lui ont valu une rapide promotion au rang de commandant.
During the war his vital research into the military application Objectif: 6% de femmes militaires ayant le rang de commandant et 3% ayant le rang de colonel d'ici à 2010.
Target: 6% women military personnel with the rank of Major and 3% with the rank Réhabilité, le capitaine Dreyfus fut réintégré dans l'armée au grade de commandant et participa à la Première Guerre mondiale.
Rehabilitated, Dreyfus was reinstated in the army with the rank of Major and participated in the First World War.Huit d'entre eux ont obtenu le grade de commandant et 17 celui de lieutenant.
Eight Nasser s'attribua les fonctions de Premier ministre et de commandant suprême des forces armées le 19 juin 1967.
Nasser appointed himself the additional roles qui leur sert de commandant.
who acts as commander of mujahidin.Après une carrière militaire de 33 ans au terme de laquelle il a été promu au rang de commandant adjoint du Commandement américain dans le Pacifique.
This followed a 33-year military career which culminated in serving as Deputy Commander of the United States Pacific Command.L'amiral Yi Sun-sin fut rapidement rétabli dans ses fonctions de commandant suprême des flottes régionales après la mort de Won Gyun à la bataille de Chilchonryang.
Admiral Yi Sun-sin was hastily reinstated as Supreme Commander of the Regional Navies after Won Gyun was killed at the Battle Si les généraux lui offraient une place de commandant à leurs côtés, il prétendit qu'il utiliserait cette armée pour prêter assistance aux Athéniens.
If En janvier 1847, il accepte le poste de commandant des forces de Sa Majesté en Amérique du Nord.
In January 1847 he accepted appointment as commander of Her Majesty's forces in British North America.Il est nommé au poste de commandant de la composante aérienne du District militaire de Sibérie.
En 1941, son commandant Guan Linzheng le promut au poste de commandant de la 2e division du 52e corps stationné au Yunnan.
In 1941, his From 1798 to 1799 he served as Commander of the Southern District,
