GROUPE DE CHERCHEURS in English translation

• group of researchers
• research group
• group of scholars
• group of scientists
• group of investigators

Examples of using Groupe de chercheurs in French and their translations into English

Un groupe de chercheurs de l'Université de Kent à Canterbury(Royaume-Uni)
A research group at the University of Kent at Canterbury,

deux experts, ont souligné que le groupe de chercheurs du CNRC travaillant aux technologies langagières avait connu beaucoup de succès,
as well as two experts noted that the group of researchers at NRC working in language technologies has had a great deal of success,

Il peut compter sur 14 spectromètres de masse- soit l'un des assortiments les plus complets de ces instruments consacrés aux sciences de l'environnement en Amérique du Nord- et sur le groupe de chercheurs le plus important de l'université.
It houses 14 mass spectrometers-one of the largest collections of such instruments dedicated to environmental science in North America-and the university's largest research group.

une alternative à la valeur aCtionnariale Un groupe de chercheurs et de syndicalistes coordonné par l‘ETUI(Institut syndical européen) a élaboré un
an altErnativE to sharEholdEr valuE A group of researchers and trade unionists coordinated by the European Trade Union Institute(ETUI)

Julie Lessard, chercheuse principale, et ses collègues de l'IRIC ont passé les quatre dernières années à étudier ce gène en collaboration avec un autre groupe de chercheurs à l'Université Stanford en Californie.
Julie Lessard, principal investigator and her colleagues at IRIC have spent the past four years studying that gene in collaboration with another research group at Stanford University in California.

de services qui sont partagés par un groupe de chercheurs afin de réaliser des économies d'échelle
services which are shared by a group of researchers in order to achieve economies of scale

Leur recherche fait partie du collectif« Open MIND», un groupe de chercheurs créé en 2003
Their research is part of the‘Open MIND', a group of researchers created collective in 2003

écrit le groupe de chercheurs.
writes the group of researchers.

souvent s'inscrivaient dans des programmes d'action à court terme ou répondaient aux centres d'intérêt de tel ou tel chercheur ou groupe de chercheurs.
often driven by short-term policy agendas, or by the interests of individuals or groups of researchers.

Un groupe de chercheurs… après des années de recherches laborieuses… recherches laborieuses,
A group Researchers… after years of painstaking research… laborious studies,

La Dre Andréa LeBlanc, ainsi qu'un groupe de chercheurs de l'Hôpital général juif à Montréal ont annoncé en octobre 2010 avoir isolé une enzyme qu'ils croient être la véritable cause de l'Alzheimer.
Dr. Andrea LeBlanc and a team of researchers at the Jewish General Hospital in Montréal announced in October 2010 that they had isolated an enzyme they believe is the real cause of Alzheimer's.

aussi des fans de l'anthropologie culturelle en raison de la reconstitutions historiques suivie par un groupe de chercheurs et bénévoles.
also fans of cultural anthropology due to the care of historical reconstructions followed by a group of researchers, scholars and volunteers.

coll.29 ont eu recours à un groupe de chercheurs, de cliniciens, de planificateurs provinciaux et de consommateurs.
Seguin et al. 29 included a panel of researchers, clinicians, provincial planners, and consumers.

particules de l'ASE et un groupe de chercheurs des Etats-Unis a étudié les changements de phase en employant l'installation pour le point critique de l'ASE.
Particle Unit, and one United States investigator group studied phase changes, employing ESA's Critical Point Facility.

Grâce au fi nancement des IRSC, un groupe de chercheurs au Centre de recherche Léa Roback sur les inégalités sociales de santé de Montréal tentent d'ouvrir de nouvelles voies de communication entre les spécialistes en sciences sociales,
With the help of CIHR funding, a group of researchers at the Léa Roback Research Centre on Social Inequalities and Health, in Montreal, are trying to open new communication channels among social scientists,

Karthik Bhargavan, chef de l'équipe PROSECCO qui fait également partie du groupe de chercheurs ayant découvert la faille nous précise:« Tout d'abord,
Karthik Bhargavan, head of the Prosecco team as well as part of the group of researchers who discovered the vulnerability, explains:" First of all, some 8% of

Alessandro Moretta et son groupe de chercheurs, initialement signé en novembre 1999, renouvelé depuis,
Alessandro Moretta and his research group: the Company is bound to the University of Genoa,

de ses facteurs de risque, un groupe de chercheurs- financé en partie par le Consortium canadien en neurodégénérescence associée au vieillissement- a collaboré afin de mener une étude d'association pangénomique« genome-wide association study- GWAS».
its associated risk factors, a group of researchers- partly funded by the Canadian Consortium on Neurodegeneration in Aging- came together to carry out a genome-wide association study GWAS.

fondé en 1969 par un groupe de chercheurs, fonctionne comme un institut dédié à la recherché approfondie des aspects économiques
founded in 1969 by a group of scholars, operates as an institute for the in-depth study of the main economic and scientific aspects of

Le groupe de chercheurs de l'Université de Montréal(ICM, Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal,
The group of researchers from Université de Montréal(the MHI,