GROUPE DE SCIENTIFIQUES in English translation

• group of scientists
• bunch of scientists
• team of scientists

Examples of using Groupe de scientifiques in French and their translations into English

statisticien Mark Hansen, ainsi qu'avec un groupe de scientifiques de diverses disciplines.
statistician Mark Hansen, and a group of scientists from a wide variety of disciplines.

représentant de la Corée du Nord, je répondrai nous ne sommes pas d'accord avec son interprétation des expériences scientifiques incluant du matériel nucléaire menées récemment par un groupe de scientifiques de la République de Corée.
representative has just said, we do not agree with his characterization of the scientific experiments involving nuclear materials recently carried out by a group of scientists in the Republic of Korea.

souvent tirés des réunions de la Lunar Society, groupe de scientifiques et industriels très influents vivant dans les Midlands anglaises,
often based on the meetings of the Lunar Society, a group of scientists and industrialists living in the English Midlands, are a significant

Un groupe de scientifiques s'y réunit avec le secrétariat de la CNULCD,
Here a group of scientists meets with the UNCCD secretariat,

GERT avec un groupe de scientifiques, et plus tard le Bòde Nasyonal en 1986 pour contrer les effets de l'après-Duvalier, la violence de dechoukaj qui est dirigée envers ceux qui pratiquent le Vodou
GERT) with a group of scholars, and later founded the Bòde Nasyonal in 1986 to counter the effects of the post-Duvalier dechoukaj violence which had targeted both Vodou practitioners

Les résultats et documents produits par le groupe de scientifiques, qui comprennent des synthèses d'informations,
The outputs and deliverables of the group of scientists, which include syntheses of scientific information,

les autres conventions des Nations Unies bénéficieront des synergies entre l'interface science- politique et le groupe de scientifiques d'une part, et entre les organismes consultatifs scientifiques existants
other United Nations conventions will benefit from synergies between the science-policy interface and group of scientists, on the one hand, and existing science-advisory bodies

Un &lt;< Groupe de scientifiques indépendants non gouvernemental>> (GSI) dont les représentants rencontreraient les décideurs au sein de l'ISP voir le paragraphe 25 b.
An"Independent Non-Governmental Group of Scientists"(IGS), whose representatives would meet with policymakers in the SPI see para. 25 b.

Un &lt;< Groupe de scientifiques indépendants non gouvernemental>> (GSI) dont les représentants rencontreraient les représentants politiques au sein de l'ISP.
An"Independent Non-Governmental Group of Scientists"(IGS), whose representatives would meet with policymaker representatives in the SPI.

Notre pavillon a été construit à l'origine pour accueillir les groupes de scientifiques, les étudiants et les touristes occasionnels qui ont visité l'Arenal
Our lodge was originally built to accommodate the groups of scientists, students and occasional tourists who visited Arenal

Nous avons construit un petit pavillon pour accueillir les groupes de scientifiques, les étudiants et les touristes occasionnels qui sont venus pour visiter la région de La Fortuna, Costa Rica.
We built a small lodge to accommodate the groups of scientists, students and occasional tourists who came to visit the area of La Fortuna, Costa Rica.

Pour faire face à ces préoccupations, certains groupes de scientifiques, comme ceux d'InterBridge, se sont attelés à l'élaboration de codes de conduite.
To address these concerns, some groups of scientists, such as those at InterRidge, have been working on codes of conduct.

lorsque deux groupes de scientifiques travaillant indépendamment ont découvert les baryons manquants dans la matière intergalactique.
when two groups of scientists working independently found the missing baryons in intergalactic matter.

Le rapport national de l'Autriche donne un aperçu des recherches en sciences spatiales menées par divers groupes de scientifiques dans les universités et établissements de recherche autrichiens.
The Austrian national paper provides an overview of space science and research carried out by the different scientific groups at Austrian universities and research institutions.

L'ISP constituerait la partie centrale d'un mécanisme modulaire également composé d'un &lt;< Groupe de scientifiques indépendants non gouvernemental>>
The SPI would be the central part of a modular mechanism that also comprises an"Independent Non-Governmental Group of Scientists"(IGS) and"regional science

un &lt;< Groupe de scientifiques indépendants non gouvernemental>>
an"Independent Non-Governmental Group of Scientists"(IGS), and"Regional Science

un &lt;< groupe de scientifiques indépendants non gouvernemental>>
an"Independent Non-Governmental Group of Scientists"; and"Regional Science

PFI ont été faites et présentés dans les années 2002-2006, par des groupes de scientifiques et d'ONG environnementales.
using similar methods, by a group of scientists and environmental non-governmental organizations under the framework of Global Forest Watch, an initiative of the World Resources Institute.

On savait déjà que les testicules contenaient un androgène plus puissant que l'androsténone et trois groupes de scientifiques aux Pays-Bas, en Allemagne et en Suisse, financés par des
It was already known that the testes contain a more powerful androgen than androstenone, and three groups of scientists, funded by competing pharmaceutical companies in the Netherlands,

Le 12 mai 2014, deux groupes de scientifiques ont rapporté qu'une grande section de la calotte glaciaire de l'Antarctique occidental avait commencé à s'effondrer
On 12 May 2014, two groups of scientists reported that a large section of the mighty West Antarctica ice sheet has begun falling apart,