GROUPE DE TRAVAIL DE HAUTS in English translation

• working group of senior

Examples of using Groupe de travail de hauts in French and their translations into English

Comité et Groupe de travail de hauts fonctionnaires.
Committee and Working Group of Senior Officials.

Et du Groupe de travail de hauts fonctionnaires.
Working group of senior officials.

Groupe de travail de hauts fonctionnaires, quatrième session.
Working Group of Senior Officials, Fourth session.

Groupe de travail de hauts fonctionnaires, cinquième session.
Working Group of Senior Officials, fifth session.

Constitution d'un groupe de travail de hauts représentants du corps diplomatique, chargé de suivre l'enquête;
Formation of a working group composed of high-level representatives of the diplomatic corps to monitor events.

Des contacts étroits ont été établis entre le Comité et le Groupe de travail de hauts fonctionnaires sur le thème <<Un environnement pour l'Europe.
Close contacts were established between EEHC and the Working Group of Senior Officials"Environment for Europe.

Rapport du groupe de travail de hauts fonctionnaires des Nations Unies sur le renforcement de la collaboration entre les organismes des Nations Unies
Report of the United Nations Senior Officials working group on strengthening collaboration between the United Nations system

Les participants ont en outre recommandé que le Groupe de travail de hauts fonctionnaires envisage de créer un groupe chargé de rédiger le programme de communication envisagé une fois la stratégie adoptée.
It was furthermore suggested that the Working Group of Senior Officials(WGSO) consider the possibility of setting up a group to draft such Communication Plan once the Strategy has been adopted.

a invité le Groupe de travail de hauts fonctionnaires à revoir les dates de la Conférence de Kiev.
invited the Working Group of Senior Officials to review the dates for the Kiev Conference.

à la Conférence de Belgrade par l'intermédiaire du Comité des politiques de l'environnement et du Groupe de travail de hauts fonctionnaires.
through the Committee on Environmental Policy and the Ad Hoc Working Group of Senior Officials, for endorsement.

une fois approuvé, au Groupe de travail de hauts fonctionnaires pour adoption à sa réunion d'octobre 2005.
once endorsed, to the Working Group of Senior Officials(WGSO) for adoption at its meeting in October 2005.

ils ont chargé la CEE, avec l'aide du Groupe de travail de hauts fonctionnaires gouvernementaux récemment créé, de coordonner à l'échelon central de préparer la prochaine conférence ministérielle qu'il est prévu de tenir en 1995 à Sofia Bulgarie.">
assisted by the recently established Working Group of Senior Governmental Officials with the central coordination of the process called"Environment for Europe"

elles étaient adoptées, au Groupe de travail de hauts fonctionnaires chargé de préparer la Conférence ministérielle"Un environnement pour l'Europe" qui se tiendrait à Kiev;
in early 2002 and thereafter, if agreed, to the Working Group of Senior Officials preparing the Ministerial Conference"Environment for Europe" in Kiev;

Le Président fera état de la proposition initiale sur le volet consacré à l'éducation en vue du développement durable de la Conférence de Belgrade, soumise par le Bureau du Groupe de travail de hauts fonctionnaires(ECE/CEP/AC.11/2006/7), et informera les participants des résultats pertinents des deuxième
The Chairperson will refer to the original proposal on the ESD segment of the Belgrade Conference submitted by the Bureau to the Working Group of Senior Officials(WGSO)(ECE/CEP/AC.11/2006/7) and will inform delegates about the relevant outcomes of the second

Mandat du groupe de travail de hauts fonctionnaires.
Mandate for the working group of senior officials for.

Le Comité voudra peutêtre aussi porter la proposition à l'attention du Groupe de travail de hauts fonctionnaires, qui tiendra sa première réunion le 29 septembre 2000.
The Committee may also wish to bring the proposal to the attention of the Working Group of Senior Officials at its first meeting, on 29 September 2000.

Une fois approuvée, la stratégie sera soumise pour adoption au Groupe de travail de hauts fonctionnaires, à sa première session en octobre 2005.
The strategy once endorsed will subsequently be submitted for adoption to the Working Group of Senior Officials, at its first session in October 2005.

Le Groupe de travail de hauts fonctionnaires chargé de préparer la cinquième Conférence ministérielle"Un environnement pour l'Europe" tiendra sa première réunion le vendredi 29 septembre.
The Working Group of Senior Officials preparing the fifth Ministerial Conference"Environment for Europe" will hold its first meeting on Friday, 29 September.

Cette équipe spéciale PAE et le Groupe de travail de hauts fonctionnaires ont appuyé la poursuite des activités de l'Équipe spéciale.
The EAP Task Force and the Working Group of Senior Officials have supported the continuation of the work of the EAP Task Force.

Le Comité a créé le Groupe de travail de hauts fonctionnaires pour la sixième Conférence ministérielle <<Un environnement pour l'Europe>> et en a adopté le mandat.
The Committee established the Working Group of Senior Officials for the sixth Ministerial Conference"Environment for Europe" and adopted its mandate.