Examples of using Groupe international in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le rapport du Groupe international de personnalités éminentes chargé d'analyser le génocide au Rwanda l'indique clairement.
Par ailleurs, en tant que groupe international, SCOR doit également prendre en compte la superposition des lois et réglementations internationales. .
Furthermore, as an international Group, it must take into account Par ailleurs, en tant que groupe international, SCOR doit également prendre en compte la superposition des lois
In addition, as an international group, SCOR must comply with national and Le Groupe international de réflexion ne dispose pas de la capacité institutionnelle pour s'acquitter pleinement de son mandat de dépositaire des connaissances sur les pays en développement au littoral.
LLDC Think Tank lacks institutional capacity to fully deliver its mandate as a global knowledge base for LLDCs.Il faudrait créer un groupe international chargé de superviser la détention des personnes capturées dans des zones de conflit.
An international caucus should be established to supervise the detention of those captured in conflict areas.Comme il s'agit d'un groupe international, je suis amenée à voyager pour rencontrer les superviseurs d'autres filiales du groupe. .
Since an international group is concerned, I travel frequently to meet supervisors of other Groupe international employant 4500 personnes,
As an international Group, employing 4,500 people,C'est un groupe international qui dispose de 34 succursales dans 31 pays.
It has since grown into an international group of companies with 34 offices in 31 countries.Les clients bénéficient ainsi de l'expertise et de l'organisation d'un groupe international, capable de leur offrir un service local au plus près de leurs besoins.
Clients thus benefit from the expertise and organisation of an international Group that can offer them local service fine-tuned to their needs.Groupe international, fort d'un effectif de plus de 1 800 salariés,
An international group with Par ailleurs, en tant que groupe international, SCOR doit également prendre en compte la superposition des lois et réglementations nationales et internationales. .
Furthermore, as an international group, it must take into account national and En tant que groupe international, nous nous efforçons de vous garantir le même service d'excellence que vous soyez à Hong Kong,
Filiale du CNES, d'ARDIAN, et d'IFREMER, groupe international spécialisé dans la fourniture de solutions d'observation et de surveillance de la Terre depuis 1986.
En tant que groupe international unissant ses membres aux fins d'échange de renseignement financier
As the international group that unites its members to exchange financial intelligenceRisques législatifs et réglementaires En tant que groupe international, SCOR doit également prendre en compte la superposition des lois
Legal and regulatory risk As an international group, SCOR must comply with national and C'est là une opinion que partage un groupe international d'experts auquel la Commission a soumis l'état pour évaluation.
This opinion has been endorsed by an international panel of experts to which the Commission submitted the FFCD for evaluation.Groupe international, Novacap, opère aujourd'hui 27 sites industriels
Novacap is an international group and operates 27 industrial plants and R&D units,En tant que groupe international, L'Oréal s'engage à assurer une croissance créatrice de valeur pour le plus grand nombre d'acteurs participant à sa réussite.
As an international group, L'Oréal is committed to ensuring value creating growth for the largest possible number of stakeholders par ticipating in its success.Membre du Groupe international d'arbitres accrédités au Centre international d'arbitrage de Singapour depuis 1993.
Arbitrator on the International Panel of Accredited Arbitrators for Singapore Kaspersky Lab est devenu un groupe international qui compte 38 bureaux dans 33 pays.
It has since grown into an international group of companies with 38 offices in 33 countries.
