Examples of using Horaire minimum in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En 1999, le salaire horaire minimum de base a été relevé à 4 dollars.
In 1999, the minimum basic wage payable for employment in Précédemment, le salaire horaire minimum pour adultes a augmenté de 50 cents par an depuis 2002.
On estime qu'un pourcentage élevé de travailleurs étrangers ne perçoivent pas le salaire horaire minimum légal.
Among foreign workers, it is estimated that a higher percentage Selon l'article 179 du Code du travail, le salaire mensuel et horaire minimum est fixé par la loi.
According to Article 179 of À compter de mars 2006, le salaire horaire minimum pour adultes passera de 9,50 dollars à 10,25 dollars.
From March 2006, the adult minimum wage will increase from $9.50 to $10.25 an hour.Le 1er janvier 2011, le salaire horaire minimum légal a augmenté de 8% pour passer de 5 à 5,40 livres sterling.
On 1 January 2011, the Territory's statutory minimum wage rose by 8 Ce montant dépasse à la fois celui du salaire horaire minimum fédéral, soit 7,25 dollars, et ceux des salaires minimums fixés par les États concernés.
This amount exceeds the federal minimum wage of $7.25 per hour, as well as the respective state Selon la Puissance administrante, en janvier 1991, le Comité de l'emploi a décidé de fixer le salaire horaire minimum du secteur public à 2,13 dollars.
According to the administering Power, in January 1991, the labour committee decided to set minimum government wages at $2.13 per hour.Ce montant dépasse à la fois celui du salaire horaire minimum fédéral, soit 7,25 dollars, et celui de l'État de New York, soit 8,00 dollars.
This amount exceeds the federal minimum wage of $7.25 per hour and the New York State L'objectif du Gouvernement est d'amener le salaire horaire minimum pour adultes à 12 dollars au plus tard à la fin de 2008, si la situation économique le permet.
The Government's goal is for the adult minimum wage to reach $12 an hour by the end of 2008, if economic conditions permit.Caïques ont fixé le salaire horaire minimum de base à 5 dollars à compter du 1er décembre 2006.
the Employment Ordinance 2004, as of 1 December 2006, the Turks and Caicos Islands instituted a minimum basic wage of $5 per hour.En application de l'ordonnance de 2004 sur l'emploi, les îles Turques et Caïques ont fixé le salaire horaire minimum de base à 5 dollars à compter du 1er décembre 2006.
Under the Employment Ordinance 2004, as of 1 December 2006 the Turks and Caicos Islands instituted a minimum basic wage of $5 per hour.le pourcentage de travailleurs qui ne perçoivent pas le salaire horaire minimum légal s'élève à environ 5,5% de la population active totale.
Comme ce montant est supérieur au salaire horaire minimum fédéral de 7,25 dollars,
As this amount exceeds the federal minimum wage of $7.25 per hour, effective 25 May 2009,Le salaire minimum à 10$ maintenant En écho à la campagne du CTC qu'ils appuient, les délégués exhortent le gouvernement Harper à immédiatement établir le salaire horaire minimum à 10$; à l'augmenter à 11$ l'année suivante
Le salaire horaire minimum avait atteint 6,55 dollars en juillet 2008.
The minimum hourly wage reached $6.55 in July 2008.Taux horaire minimum non qualifié.
Minimum hourly rate for unskilled workers.un seul salaire horaire minimum s'applique.
there is one hourly minimum wage that applies.Illustration 1: Salaire horaire minimum légal 2009- en Euro 81.
Figure 1: Legal mimimum hourly wage 2009 in Euro 80 Wages in construction.Celui des jeunes sera remplacé par le taux horaire minimum de 9,60 dollars des nouveaux entrants sur le marché de l'emploi.
The youth 
