STRICT MINIMUM in English translation

• bare minimum
• strict minimum
• absolute minimum
• barest minimum
• very least

Examples of using Strict minimum in French and their translations into English

de soins parentaux et du strict minimum.
parental care, and the basic necessities of life.

il fallait absolument réduire la hauteur de l'isolation sous chape au strict minimum.
it was necessary to reduce the height of the insulation under screed to the strict minimum.

limitent leur vie sociale au strict minimum.
limit their social life to the bare minimum.

Malheureusement, l'équipement a été très clairsemée, vraiment seulement la décoration et des équipements strict minimum, tous les tiroirs et placards vide.
Unfortunately, the equipment has been very sparse, really only the bare minimum decoration and amenities, all drawers and cupboards empty.

En général, il est également conseillé de limiter le nombre de typographies au strict minimum lorsque vous développez une application
In general, it is also recommended to limit the number of typographies to the bare minimum when developing an application

La situation actuelle est quelque peu déséquilibrée dans la mesure où les moyens dont dispose la défense sont réduits au strict minimum.
The current situation is disproportionate to the extent that the facilities made available to the defence are at a bare minimum.

a prévenu ses ministres: leurs vacances seront réduites au strict minimum tant le programme de travail du gouvernement est chargé.
their next holidays will be limited to the strict minimum because the program of the government is so dense.

On félicitera donc le Secrétaire général d'avoir limité au strict minimum le montant des ressources supplémentaires demandées.
The Secretary-General was therefore to be commended for keeping the additional resources requested to a bare minimum.

Les ressources humaines mises à leur disposition pour les aider dans leurs missions avaient également été réduites au strict minimum un fonctionnaire par mission.
Human resources to assist them in conducting their missions had also been reduced to the absolute minimum one staff member per mission.

C'est à ce moment-là que j'ai soudain réalisé que j'avais essayé de limiter tous les changements au strict minimum.
It was then that I suddenly realised that I would been trying to keep all the changes to the bare minimum.

d'intervenir à distance avec un surcroît de paramétrage réduit au strict minimum.
intervening remotely with additional setting reduced to the strict minimum.

Le volume de déchets qui doit encore faire l'objet d'une élimination finale est réduit au strict minimum et est détruit
The quantities of waste that still need to go to final disposal are reduced to an absolute minimum and are safely destroyed

ont été réduites au strict minimum.
were reduced to a bare minimum.

nous obtenons des contributions pour nos investissements, et les autres opérateurs postaux peuvent réduire au strict minimum leurs coûts.
other postal operators can reduce their necessary costs to an absolute minimum.

limitons leur accès au strict minimum.
restrict our access to the bare minimum.

en réduisant les nuisances au strict minimum.
keeping any nuisance to the strict minimum.

à réduire votre mise au strict minimum, tout en gardant de réelles chances de gain.
keep your stake to a strict minimum, whilst still giving you a real chance of winning.

sont également réduites à leur strict minimum.
are also reduced to a strict minimum.

réduisez vos dépenses au strict minimum.
reducing expenses to the bare minimum.

Spécifiquement, et comme cela a été rapporté par le Journal de la Scientologie:« La présentation des sujets techniques a été limitée au strict minimum, L.
Specifically, and as reported in the Journal of Scientology,"presentation of technical material was kept to an absolute minimum, L.