STRICT MINIMUM - traduction en Danois

• minimum

Exemples d'utilisation de Strict minimum en Français et leurs traductions en Danois

le Parlement exige représentent le strict minimum pour assurer le bon fonctionnement
som Parlamentet har krævet, er det absolutte minimumsbeløb, for at programmet kan fungere

Selva est une petite ville typiquement espagnole, le strict minimum que nous pouvions y arriver,
Selva er en typisk lille spansk by, som minimum, vi kunne få der,

est maintenu au strict minimum et est sujet à un niveau adéquat de protection des données.
begrænses til et minimum og kræver, at der opretholdes en passende grad af databeskyttelse.

à faire l'objet de diverses manipulations et donc, il faut, à nos yeux, réduire au strict minimum les mouvements d'animaux.
året flytte kvæget eller håndtere det på anden måde, og derfor skal man efter vores mening reducere flytningerne af dyr til et minimum.

sont limités au strict minimum et sont soumis à un niveau de protection des données approprié.
begrænses til et minimum og kræver, at der opretholdes en passende grad af databeskyttelse.

coupé à une jupe uniforme strict minimum, elle peint ses lèvres de rouge à lèvres écarlate brillant
fremtidige dronning af showbusiness, skåret til et minimum strenge ensartede nederdele, hun maler sine læber lyse skarlagen læbestift

le financement des radiodiffuseurs publics ne doit pas excéder le strict minimum nécessaire pour garantir la bonne exécution de la mission de service public, il ne doit pas profiter
tv-stationer må ikke overskride det absolut nødvendige minimum for at sikre en korrekt opfyldelse af public service-forpligtelsen, må ikke uberettiget begunstige kommercielle aktiviteter( krydssubsidiering)

Un repos d'une semaine entre chaque enlogement est un stricte minimum.
En hviledag mellem hvert træningspas er minimum.

Limitez le nombre de champs de formulaire au STRICT MINIMUM.
Sørg derfor for at holde antallet af formularfelter på et minimum.

Limiter le texte au strict minimum.
Begræns teksten til et minimum.

En déposant le strict minimum autorisé.
Ved at deponere et absolut minimum er tilladt.

C'est le strict minimum.
Det er det mindste.

Le strict minimum est présent.».
Den absolut minimum er til stede.“.

Réduisons les rituels au strict minimum.
At holde ritualet nede på et minimum.

Propre et avec tout le strict minimum.
Ren og med al det absolutte minimum.

Les magasins sont limités au strict minimum.
Butikkerne er begrænset til et absolut minimum.

On n'a gardé que le strict minimum.
Vi har kun beholdt et minimum.

Changer le titre était le strict minimum.
Men navneændringen var det mindste.

Pouvez-vous cotiser plus que le strict minimum?
Kan jeg betale mere end minimumsbeløbet?

Le strict minimum en fait pour survivre ici.
Det er et absolut minimum, hvis vi skal overleve herude.