ABSOLUTE MINIMUM in French translation

• strict minimum
• minimum absolu
• minimale absolue
• à un minimum absolu
• tout le moins
• minimales absolues
• minimum absolument

Examples of using Absolute minimum in English and their translations into French

Due to the specifically designed armpit panel we managed to reduce the effort per stroke to an absolute minimum.
Grâce à l'empiècement spécialement conçu aux aisselles, nous avons réussi à réduire l'effort par mouvement à un absolu minimum.

Agroecological research programmes that seek ways to reduce to an absolute minimum the use of chemical products that damage the soil must be established and supported.
Les programmes de recherche agro-écologique qui travaillent sur la manière de réduire au minimum absolu l'utilisation de produits chimiques qui nuisent au sol doivent être établis et soutenus.

An absolute minimum amount in the context of disaster response is set at 15 litres per capita per day.
Lors de catastrophes, la quantité minimale absolue est fixée à 15 litres par jour et par personne.

the average temperature recorded in January does not exceed 9.2 C, the absolute minimum of this period reached -1 C.
la température moyenne enregistrée au mois de Janvier ne dépasse pas 9,2 C, le minimum absolu de cette période a atteint -1 C.

He considered the articles to be absolute minimum standards and urged their adoption without amendment.
Il estimait que les articles constituaient des normes minimales absolues et plaidait pour leur adoption sans amendement.

Our patented LiteTouch pipette system reduces the force needed to eject a pipette tip to an absolute minimum to make pipetting easier
Notre système de pipetage LiteTouch breveté réduit la force nécessaire à l'éjection de l'embout de la pipette à son minimum absolu pour faciliter le pipetage

As an absolute minimum, article 17 requires States using mass surveillance technology to give a meaningful public account of the tangible benefits that accrue from its use.
Au strict minimum, l'article 17 exige que les États utilisant des technologies de surveillance de masse rendent publiquement compte des avantages tangibles qu'ils en retirent.

The law therefore represents an absolute minimum standard of behaviour,
La loi représente donc une norme minimale absolue en matière de comportement,

Guarantee pension will in effect be an increase in the absolute minimum pension in Finland, from roughly EUR 500 per month to EUR 685 per month.
Il s'agira en réalité d'une augmentation de la pension minimum absolue, qui passera d'environ 500 euros par mois à 685 euros par mois.

A policy deliberately designed to keep non-European immigrants to an absolute minimum contained the seed of racism.
Une politique qui vise délibérément à réduire au minimum absolu le nombre d'immigrants non européens porte en elle le germe du racisme.

The sites we have recommended, however, cover all the major contests as an absolute minimum.
En revanche, le minimum absolu pour les sites que nous recommandons est de couvrir tous les tournois principaux.

The absolute minimum size for RSC wide
La taille minimum absolue des logos larges

a low dispersion element reduce aberrations to an absolute minimum.
la lentille à faible dispersion réduisent les aberrations à un minimum absolu.

It is worth mentioning that rights granted by the BTAP are an absolute minimum.
Il convient de mentionner que les droits octroyés par le BTAP sont un minimum absolu.

Most reputable firms will not take part in a process that forces them to reduce their standards to absolute minimum.
La plupart des sociétés de bonne réputation refusent de participer à un processus qui les force à réduire leurs normes à un minimum absolu.

The patented 6X carbon eXact tubing offers maximum rigidity while keeping its weight to an absolute minimum.
Le tube eXact en carbone 6X breveté offre une rigidité maximale tout en gardant son poids à un minimum absolu.

the“Good Beginnings” training program should be an absolute minimum.
la formation Bon départ devrait être un strict minimum;

Would you like to pay the invoice amount in instalments and transfer the absolute minimum amount?
Vous souhaitez payer le montant total de la facture en plusieurs fois et de transférer le minimum absolu?

assistance to the affected population, food rations being the absolute minimum, will continue to be urgently needed.
une aide devra être apportée d'urgence aux populations touchées, le strict minimum consistant à fournir des rations alimentaires.

However, EASPD would stress that these figures should be understood as absolute minimum.
Toutefois, l'EASPD insiste sur le fait que ces chiffres doivent être compris comme un minimum absolu.