ABSOLUTE MINIMUM in Slovak translation

• absolútne minimum
• úplné minimum
• absolútna minimálna
• absolútne minimálne
• absolútnom minime

Examples of using Absolute minimum in English and their translations into Slovak

Third, the training overhead for Continental employees who would be using the system had to be kept to an absolute minimum.
Po tretie, režijné náklady na školenie pracovníkov Continentalu, ktorí by tento systém využívali, sa mali udržiavať na absolútnom minime.

keeps contraction and expansion to an absolute minimum.
udržiava sťahovanie a rozťahovanie na absolútnom minime.

The use of pesticides there must be kept to an absolute minimum, and non-chemical alternatives should take precedence.
Používanie pesticídov na týchto miestach musí byť držané na absolútnom minime a nechemické alternatívy by mali mať prednosť.

Overhead costs should be kept to an absolute minimum and duly justified. Ő 28 34
Režijné náklady by sa mali udržať na absolútne minimálnej úrovni a mali by byť riadne odôvodnené.“

We only request the absolute minimum number of permission that it needs to support core functionality,
Žiadame iba absolútny minimálny počet povolení, ktoré potrebuje na podporu základnej funkčnosti,

Every 3rd day should be the absolute minimum because that's near the border of Propionate activity timespan.
Každý tretí deň by mal byť absolútnym minimom, pretože to je blízko hranice časového obdobia aktivity propionátu.

you will cover the absolute minimum requirements(three sets of packages with odds 1,40 in each selection).
budete pokrývať absolútna minimálne požiadavky(tri sady balíčkov s kurzom 1,40 v každom výbere).

By taking a look into your finances and the tax law codes we can ensure you are paying the absolute minimum amount of taxes.
Ak sa pozriete na svoje financie a daňové zákony, môžeme sa ubezpečiť, že platíte absolútnu minimálnu sumu daní.

and not absolute minimum income, which does not take into account family responsibilities.
bonusoch a štipendiách pre obec, a nie absolútny minimálny príjem, ktorý nezohľadňuje rodinné povinnosti.

That will lead to an absolute minimum and any errors will be corrected as well, will guarantee technology ECC(Error-Correcting Code).
Že k tomu bude dochádzať absolútne minimálne a prípadné chyby budú aj opravené, vám zaručí technológie ECC(Error-Correcting Code).

A simple balanced diet with plenty of fish, fruit and veg and an absolute minimum of 30 minutes of moderately vigorous exercise 5 times a week.
Jednoduchý vyvážená strava s dostatkom rýb, ovocia a zeleniny a absolútne minimálne 30 minút stredne intenzívne cvičenie 5-krát týždenne.

For more information on how we ensure absolute minimum risk of investments, please see answer to question 14.
Pre viac informácii ako pre klientov pomáhame limitovať riziko investovania na absolútne minimum pozrite prosím odpoveď na otázku č.14.

Planning in advance ensures you keep Inheritance tax to an absolute minimum for your family.
Plánovanie vopred zabezpečí, aby ste dedičskú daň udržali na absolútnej hranici pre svoju rodinu.

with the electric motor flanged to the compressor block, maintenance is reduced to the absolute minimum.
s elektrickým motorom nainštalovaným na kompresorový blok pomocou príruby je údržba redukovaná na absolútne minimum.

In practical terms, this absolute minimum has three names:
Toto absolútne minimum má na materiálnej úrovni tri mená:

The absolute minimum that really exists,
To absolútne minimum, ktoré naozaj existuje, aj všetci ďalší,

would wish to see experiments on all live animals reduced to an absolute minimum and performed under the strictest possible humanitarian guidelines.
boli by sme radi, keby sa pokusy na zvieratách zredukovali na úplné minimum a keby sa uskutočňovali v súlade s najprísnejšími humanitárnymi usmerneniami.

A: The absolute minimum information required to properly select a motor solution is the supply voltage,
Absolútne minimálne informácie potrebné na správnu voľbu riešenia motora sú napájacie napätie,

The absolute minimum that a candidate needs is nine positive votes
Absolútne minimum, ktoré víťazný kandidát potrebuje získať,

However, it was also necessary to adapt VAT Directive 2006/112/EC to the current situation in order to keep the risk of illegal VAT refund schemes(the type based on fictitious exports) to an absolute minimum.
V súčasnej situácii však bolo potrebné aj prispôsobenie smernice 2006/112/ES o DPH súčasnej situácii s cieľom znížiť riziko nezákonných režimov vrátenia DPH(druh založený na fiktívnom vývoze) na úplné minimum.