ABSOLUTE MINIMUM IN SPANISH TRANSLATION

• mínimo absoluto
• mínimo indispensable
• absolutamente mínimo
• mínima absoluta
• mínimas absolutas
• mínimos absolutos

Examples of using Absolute minimum in English and their translations into Spanish

which reduces the space requirement to an absolute minimum.
por lo que el espacio ocupado se reduce a un mínimo absoluto.

AT THE CROSSROADS FOR HIGHER IMPACT 24 should lead to a system that reduces measure- ments and reporting to the absolute minimum.
Dicha falta de responsabilidad directa debe generar un sistema que reduzca las medi- ciones o evaluaciones y los informes a un mínimo absoluto.

Whilst we understand the difficult trading conditions and the affect of any price increase we would assure you that this increase has been kept to an absolute minimum.
Entendemos las difíciles condiciones y el efecto de cualquier aumento de precio y le aseguramos que este incremento se ha mantenido a un mínimo absoluto.

Human resources to assist them in conducting their missions had also been reduced to the absolute minimum one staff member per mission.
Los recursos humanos para ayudarles a realizar sus misiones se habían reducido también al mínimo absoluto un funcionario por misión.

Automatic Cursor Navigation for identification of a measurement's absolute minimum or maximum.
Navegación automática por los cursores hasta identificar el máximo y el mínimo absoluto de una medición.

The review suggests also that there is a tendency to invite the absolute minimum number of bids consistent with the Financial Regulations.
El examen sugiere también que hay una tendencia a solicitar el mínimo absoluto de ofertas compatible con el Reglamento Financiero.

the waste is reduced to an absolute minimum.
entonces se reduce el volumen de residuo a un mínimo absoluto.

atmospheric side effects are restricted to an absolute minimum.
efectos secundarios funcionales y atmosféricas están restringidos a un mínimo absoluto.

with noise levels at an absolute minimum.
con niveles de ruido en un mínimo absoluto.

components are electrically and galvanically isolated, with additional shielding to reduce interference within the chassis to an absolute minimum.
galvánicamente aislados con blindaje adicional para reducir la interferencia dentro del chasis al mínimo absoluto.

living organisms that help to reduce the nitrite risk and associated dangers to an absolute minimum.
contiene microorganismos vivos que ayudan a reducir a un mínimo absoluto el riesgo de la presencia de nitritos y los peligros asociados a ella.

makeup routine to the absolute minimum.
maquillaje al mínimo absoluto.

The State party notes that the authors of the present communication mention only the absolute minimum information about the allegedly confiscated property.
El Estado parte observa que los autores de la comunicación no aportan más que el mínimo absoluto de información sobre los bienes presuntamente confiscados.

resettlement sites need to be kept to an absolute minimum.
de los lugares de reasentamiento, o cerca de ellos, se deben limitar a un mínimo absoluto.

That delegation was of the view that the evident risks that could be involved with launch failures or the accidental re-entry of spacecraft carrying NPS on board should be reduced to an absolute minimum, noting that safety was of prime importance.
Esa delegación estimó que debían reducirse a un mínimo absoluto los evidentes riesgos que podían llevar aparejados los lanzamientos fallidos o la reentrada accidental de naves espaciales con fuentes de energía nuclear a bordo, haciendo observar que la seguridad era de importancia primordial.

It was suggested that if a thorough review of the current timeline showed it to be the absolute minimum required, the relevant intergovernmental
Se propuso que si se demostraba mediante un examen exhaustivo que el calendario vigente era el mínimo absoluto necesario, los órganos intergubernamentales

The absolute minimum content is safe immunization with all available cost-effective vaccines
El contenido mínimo indispensable es la inmunización segura con todas las vacunas disponibles de bajo costo

The welding machine has been reduced to an absolute minimum in its geometrical dimensions
La máquina de soldadura ha sido reducida a un mínimo absoluto en sus dimensioens geométricas

which had been considered the absolute minimum two decades previously, now looked like an unattainable dream.
considerada hace dos décadas el mínimo indispensable, ahora parece una quimera.

there is an opportunity for entry into marriage by persons who have attained the age of 16 years as an absolute minimum and after permission by the Regional Court, which should determine
podrán contraer matrimonio las personas que hayan cumplido los 16 años como edad mínima absoluta, previa autorización del tribunal regional,