Examples of using Il attaque in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il attaque le problème de l'intérieur.
He's attacking the problem from the inside out.Il attaque le mariage gay,
He's striking down gay marriage bans,Il attaque!
Il attaque!
Il attaque l'esprit et le corps.
Il attaque quand vous démarrez.
It attacks when you start the engine.Il attaque la péniche!
It's attacking the boat!Mais pourquoi il attaque les autres?
Then why is he attacking all those other elephants?Cette fois il attaque ouvertement Nicodèmus.
This time he's attacking Nicodemus openly.Il attaque mon intégrité et l'intégrité de cette société.
He's attacking my integrity and the integrity of this company.Il attaque ça.
He's attacking this.Il attaque avec détermination et grande puissance.
It will attack willfully and with astonishing force.Il attaque un cinéma ici.
Ne vous effrayez pas, il n'attaque jamais l'homme.
Hum, je me demande pourquoi il attaque une petite planète comme Misculon.
Mm, making one wonder why he's attacking such a small planet like misculon.Il attaque la ville au moment le plus vulnérable.
He's attacking the city at its most vulnerable time.Pourquoi il attaque Suzuran?
Il attaque.
And he joust.LE GARÇON QUI MENT? Il attaque aussi Dumbledore.
He's been attacking Dumbledore as well.Lorsqu'il est exposé à l'humidité, il attaque l'aluminium et l'acier galvanisé.
When exposed to humidity, it attacks both aluminum and galvanized steel.
