IT ATTACKS in French translation

• il attaque

Examples of using It attacks in English and their translations into French

It attacks other fungi,
Il attaque d'autres champignons,

It attacks its prey with the last prehensorial legs,
Il attaque ses proies avec les pattes préhensiles antérieures,

In the evening and at night it attacks from this small fish,
Le soir et la nuit, il attaque de ce petit poisson,

It is a depressing trend, because it attacks the very values we stand for
C'est une tendance déprimante, parce qu'il attaque les valeurs que nous défendons

Thanks to its neutral formula, it attacks the dirt without damaging the paint
Grâce à sa formule neutre, il attaque la saleté sans endommager la peinture

When it attacks plant roots,
Lorsqu'il attaque les racines des plantes,

This embargo is therefore illegitimate and immoral because it attacks the social benefits realized by Cuba for years
Cet embargo est donc illégitime et immoral car il s'attaque aux acquis sociaux obtenus par Cuba depuis des années

It attacks the skin, eyes
Il s'attaque à la peau, aux yeux

It attacks most species of the rose family Rosaceae,
Il s'attaque à diverses espèces de plantes de la famille des Rosaceae,

It attacks the brain and the nervous system,
Ça attaque le cerveau et le système nerveux,

It attacks every cell in the body
Ça attaque les cellules de votre corps

It attacks pain at its source by sending the impulses into the nerve endings,
Elle attaque la douleur à sa source en envoyant des impulsions dans les terminaisons nerveuses,

Occasionally, it attacks mammals more important as cervids
À l'occasion, ils s'attaquent à des mammifères plus importants

It attacks the boys' brains,
Cela attaque le cerveau des garçons,

It attacks every organ of rice plants,
Elle attaque tous les organes des plants de riz,

It attacks almost all types of vegetable crops
Il s'attaque à presque tous les types de légumes

It attacks its prey, copies it perfectly…
Elle attaque ces victimes, en fait une copie parfaite…

It attacks many species of shade trees including apple,
La maladie s'attaque à de nombreuses essences d'arbres d'ombrage,

When Rhizoctonia causes root rot, it attacks roots that are in the upper layer of the growing medium.
Lorsque le Rhizoctonia cause la pourriture des racines, il s'attaque aux racines situées dans la couche de substrat supérieure.

Existentialism thus becomes part of the very ideology which it attacks, and its radicalism is illusory.
Ainsi, l'Existentialisme devient une partie de l'idéologie même qu'elle attaque, et sa radicalité est illusoire».