Examples of using Il aurait in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mais avec une opération, il aurait combien de temps?
Pourquoi il aurait du hot dog
Why would he have hot dogsPar curiosité, il aurait fait quel temps?
Just out of curiosity, what would he have run that mile in?Pourquoi il aurait parlé à Acker?
Why would he have you talk to Acker?Il aurait purgé sa peine en 1992.
Allegedly, he completed serving his sentence in 1992.Il aurait été arrêté à la place de Maadil Sapari.
Allegedly, he was arrested instead of Maadil Sapari.Pourquoi il aurait fait ça, s'il était pas impliqué?
Why would he have done that if Il aurait pu tuer pour un projet non voté?
Would he have killed somebody over a bill not passing?Quelle raison il aurait?
What reason would he have?J'ai testé. Pourquoi il aurait ça?
I tested it. why would he have it?où est-ce qu'il aurait été détenu?
where would he have been held?Il aurait également tiré sur Hina Jilani qui n'a cependant pas été blessée.
Il aurait une chance d'être heureux.
Il aurait pu poursuivre quelqu'un?
Il y aurait rien eu que tu puisses faire.
There's nothing you could have done.Il y aurait une enfreinte de la confidentialité
Would be a breach of confidentialityIl aurait fallu quils me tuent dabord.
Il aurait fait ça avec une chaîne de vélo?
That was done with a bicycle chain?Il aurait laissé s'enfuir ses animaux?
Il aurait engagé l'architecte Masuccio Secondo
It is said he engaged the architect Masuccio Secondo
