Examples of using Il cache in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il cache quelque chose.
Il cache son véritable rang pour surprendre ses adversaires.
Il cache la charpente.
Il se cache peut-être ici.
Trouvez où il cache les actes et tout ce qu'il a volé.
Mais il cache sous des allures décontractées un vrai sens du perfectionnisme.
But hiding behind his relaxed allure is a real sense of perfectionism.Il cache ce qui est là-bas.
Hiding whatever's out there.Il cache quelque chose.
Dude's hiding something.Vous pensez qu'il cache un truc?
Il cache mes boutons.
On dirait qu'il se cache dans un bunker romain.
It makes it look like he's hiding in a Roman bunker.Peut-être qu'il cache l'argent dans un matelas, quelque part.
Maybe he hid the money in a mattress somewhere.Il cache quelque chose.
It's hiding something.Il cache certainement quelque chose.
Definitely hiding something.Il cache très bien son jeu.
He hides it well.Tu sais où il se cache?
You mean, you know where he's hiding?Il cache le bonbon depuis 36 ans.
On dirait qu'il cache quelque chose.
It's like he's hiding something.Il cache ses couilles entre ses jambes ou il se les colle?
Does he tuck his balls under or Il cache quelque chose.
Your man's hiding something.
