important de garderimportant de conserverimportant de maintenirimportant de tenirimportant de continuerimportant de laisserimportant de resterimportant de respecterimportant de préserverimporte de garder
important de maintenirimportant de conserverimportant de préserverimportant de garderimportant d'entreteniressentiel de maintenirimportant d'assurerimportant de respecterimportant de poursuivrecrucial de conserver
important to conserve
important de conserverimportant de préserverprimordial de préserver
important de préserverimportant de conserverimportant de maintenir
important to store
important de stockerimportant de conserverimportant d'entreposerimportant de ranger
important to save
important de sauverimportant de sauvegarderimportant d'économiserimportant d'épargnerimportant de conserverimportant d'enregistrerimportant de préserverimportant de gagnerimportant d'aider
Examples of using
Important de conserver
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Il est important de conserver ce livret pour pouvoir le consulter à tout moment.
It is important to store this booklet to be able to consult it at any time.
il est important de conserver des espèces sauvages des cultures courantes.
it is important to conserve wild races of common crops.
d'autres entraîneurs du système, et il est important de conserverde tels entraîneurs.
other coaches throughout the system and it is important to retain such coaches.
Comme expliqué plus haut[par. 4 a], il a été jugé extrêmement important de conserver la rédaction exacte du Code recommandé.
As explained above(para. 4(a)), it was deemed extremely important to preserve the exact drafting of the recommended Code.
Il est important de conserver ce livret puisqu'il contient le numéro de série de votre produit.
It is important to save this booklet, as it contains the serial number for your product.
Il est important de conserver un contrôle analytique approprié lors du fonctionnement d'un procédé chimique afin d'assurer que toutes les étapes du procédé procèdent comme elles le devraient.
In the operation of a chemical process it is important to maintain proper analytical control to ensure that all steps of the process are proceeding as they should.
il est important de conserver tous les reçus pertinents.
it is important to retain all relevant receipts.
Il est important de conserver propre le couvercle tout comme l'intérieur du four.
It is important to keep cover clean in the same manner as the inside of the oven.
de solutions reste la force de l'Europe, et il est important de conserver le principe de subsidiarité.
solutions remains Europe's strength and it is important to maintain the subsidiarity principle.
il est important de conserver le contact avec les différents apprenants.
it's important to maintain contact with the different learners.
Il sera important de conserver copie des messages textes,
It will be important for you to save any copies of texts,
Il est important de conserver une copie de tous les documents pour vos propres besoins.
It is important that you retain a copy of all documentation for your own records.
Il serait important de conserver la division des droits de l'homme de la Mission
Et il est important de conserverde la puissance parce que le voyage de retour se fait sur batterie?
And it's important that we conserve power because the return trip's on a battery charge?
il est donc important de conserver votre reçu ou bordereau d'emballage.
so it is important to hold onto your sales receipt or packing slip.
Si vous disposez d'un fonds du même type qu'il vous paraît important de conserver et de valoriser, contactez-nous.
If you have a similar collection of documents that you think it is important to keep and promote, please contact us.
et il était important de conserver un juste équilibre
and it was important to keep a careful balance
il est important de conserver l'intérêt des gens envers votre entreprise
it is important to keep people interested in your business
il est important de conserver des travailleurs compétents
it is important to retain talented workers,
Dans le même temps, il est important de conserver la vision que vous avez définie: en d'autres termes, quelle serait la situation, dans la perspective de cette version‘affinée', si votre initiative devait connaître un succès total?
At the same time, it is important to maintain your vision, i.e. what would the situation be in this narrowed-down version if your initiative were to be a total success?
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文