Examples of using Inter aide in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Inter Aide décline toute responsabilité quant aux contenus diffusés par des sites externes.
Inter Aide ne fait pas de campagne de collecte de fonds auprès du grand public.
Inter Aide does not engage in public fundraising.Inter Aide est spécialisée dans la réalisation de programmes de développement auprès de familles rurales particulièrement démunies.
Inter Aide specializes in carrying out development programs for particularly poor rural families.Inter Aide impute directement au budget de chaque programme les frais administratifs
Inter Aide charges the administrative and monitoring costs of a programEn 2016, Inter Aide a conduit 9 programmes à Madagascar, pour aider 16 154 familles bénéficiaires, dans les domaines suivants.
In 2016 Inter Aide carried out 9 programs in Madagascar providing support to 16,154 families in the following fields.En 2016, Inter Aide a conduit 9 programmes au Malawi, pour aider 61 420 familles bénéficiaires, dans les domaines suivants.
In 2016 Inter Aide carried out 9 programs in Malawi providing support to 61,420 families in the following fields.En 2016, Inter Aide a conduit 12 programmes en Ethiopie,
In 2016, Inter Aide carried out 12 programs in Ethiopia,Inter Aide a bénéficié d'un appui en mécénat de compétences en Ressources Humaines pour améliorer ses pratiques et outils de recrutement.
Inter Aide also benefited from direct technical assistance in human resources to improve its recruitment practices and tools.Solidarités International Donald Responsable logistique, Solidarités international Corentine Administratrice, Planète Urgence Serrne Responsable de programme Education, Inter Aide.
Planète Urgence Serrane Education programme manager, Inter Aide Pousga-AlfredMonitoring& evaluation national coordinator Danish Refugee Council Burkina Faso.Le changement que souhaitent amener Inter Aide et ses partenaires est d'aider ces familles de micro-producteurs à se sortir de cette situation de pauvreté.
Inter Aide and its partners seek to help these families of micro-producers get out of this situation of poverty.Inter Aide concentre ses efforts sur des zones d'intervention choisies pour la haute intensité des besoins
Inter Aide targets areas of intervention where needs and population densities are both high,Inter Aide travaille dans la région Sud de l'Ethiopie,
Inter Aide is working in the Southern Nations,Inter Aide assure un suivi de proximité qui permet d'évaluer en continu la mobilisation des partenaires et des bénéficiaires,
Thanks to the close follow-up Inter Aide conducts, the mobilization of partners and beneficiaries is assessed continuouslyen Inde La Fondation Sanofi Espoir apporte son soutien au programme de l'ONG"Inter Aide" qui appuie les autorités de santé
Indiap The Sanofi Espoir Foundation supports a program organized by Inter Aide, an NGO, to help health authoritiesMaintenance des points d‘eau en zone rurale Inter Aide.
Maintenance of Water Points in Rural Areas Inter Aide.En 2016, Inter Aide a conduit 48 programmes dans 6 pays,
In 2016, Inter Aide led 48 programs in 6 countries,Inter Aide pratique la transparence comptable
Inter Aide practices full accounting transparencyFederasiona Fagnimbona- Inter Aide collabore avec la fédération Fagnimbona qui accompagne les unions de paysans conseil,
Federasiona Fagnimbona- Inter Aide works with the Fagnimbona federation which teams up with the unions of local farmers council,En 2016, Inter Aide a conduit 4 programmes au Mozambique,
In 2016, Inter Aide carried out 4 programs in Mozambique,En 2016 Inter Aide a conduit 6 programmes en Sierra Leone,
In 2016, Inter Aide carried out 6 programs in Sierra Leone,
