Examples of using Jet in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est dans le jet, à 30min de l'aéroport de Teterboro.
He's on the jet, half an hour from Teterboro Airport.N'utilisez jamais un jet d'eau pour le nettoyage.
J'ai un jet qui part de Van Nuys à 7 h.
Bruges ne se trouve qu'à un jet de pierre de la mer du Nord.
Je suis sûr que son jet était beaucoup mieux que celui-là.
Cette année, le jet a vraiment été sur les stéroïdes.
Ce premier jet ne sera pas tellement concluant,
Jet privé, champagne gratuit.
Private plane, free champagne.Ne nettoyez pas la tondeuse avec un jet d'eau ou un jet haute pression.
Never clean the mower with a water hose or high pressure cleaner.Le jet est disponible.
N'utilisez pas le jet d'air sur les roulements.
Do not use air hose on bearings.Premier jet de ma lettre adressée à un certain Richard E. Roeper le critiquant personnellement.
First draft of my letter to one Richard E. Roeper reviewing him personally.Vous voyagerez en jet privé de New York à Paris.
Guests will travel by private plane from New York to Paris.On écrit le premier jet avec le coeur. On réécrit avec la tête.
You write your first draft with your heart and you rewrite with your head.C'est ainsi que se forme le jet, composé de peinture et de gaz propulseur.
This creates a spray jet consisting of paint and gas propellant.Ce jet n'est pas pour moi.
This plane is not for me.Si le jet est toujours dévié,
Le jet suggère que le tireur se tenait là.
The spray pattern suggests the shooter stood here.L'utilisation d'un jet d'eau sous pression est formellement interdite.
Use of a high pressure hose for cleaning of the kettle is forbidden.Lance des fruits contre les autres choix de l'angle et la force du jet.
