L'OBJECTIF DE CE RAPPORT in English translation

• purpose of this report
• aim of this report
• objective of this report
• goal of this report

Examples of using L'objectif de ce rapport in French and their translations into English

L'objectif de ce rapport est de brosser un aperçu des conclusions principales du Comité des commissaires aux comptes dans son audit de la comptabilité des fonds volontaires administrés par le Haut Commissaire des Nations Unies pour l'exercice terminé le 31 décembre 2011,
The objective of this report is to provide an overview of the key findings of the Board of Auditors in their audit of the accounts of voluntary funds administered by the United Nations High Commissioner for Refugees for the year ended 31 December 2011,

L'objectif de ce rapport était de déterminer si les systèmes et pratiques sélectionnés pour l'examen fournissaient à la Société l'assurance raisonnable que ses actifs étaient protégés et contrôlés, que ses ressources étaient gérées avec efficience et économie, et que ses activités étaient menées avec efficacité, comme l'exige l'article 138 de la Loi sur la gestion des finances publiques.
The objective of this report was to determine whether the systems and practices selected for examination were providing the Corporation with reasonable assurance that its assets were safeguarded and controlled, its resources were managed economically and efficiently, and its operations were carried out effectively, as required by section 138 of the Financial Administration Act.

L'objectif de ce rapport est de comprendre les implications des INDC des cinq pays et de la région couverts par le projet(États-Unis,
The objective of this report is to understand the implications of INDCs of the 5 countries and 1 region covered by the project(US,

a déclaré à cette occasion:« L'objectif de ce rapport n'est pas uniquement d'encourager le CIO à continuer à améliorer ses pratiques sur la base de l'Agenda olympique 2020, mais aussi de le préparer à l'évolution à laquelle il devra faire face
said on this occasion:"The purpose of this report is not only to encourage the IOC to keep improving on the basis of Olympic Agenda 2020 but also to prepare the organisation for the evolution it will need to confront

Les objectifs de ce rapport sont les suivants.
The objectives of this report are to.

Objectifs du rapport Les objectifs de ce rapport sont.
Report objectives The objectives of this report are to.

Les objectifs de ce rapport sont d'évaluer comment les différents pays du monde:
The objectives of this report are to evaluate how different countries of the world:

L'objectif de ces rapports était de dresser un état des lieux de la recherche sur les déchets
The purpose of these reports was to take stock of the state of affairs of waste research

Le Secrétariat provisoire pourrait préparer, pour ce point de l'ordre du jour, un document qui fixerait la portée et les objectifs de ces rapports.
For that item the Interim Secretariat could prepare a paper setting out the scope and objectives of such reports.

Les origines et les objectifs de ce rapport L'Association des firmes d'ingénieurs-conseils(AFIC)
The Origins and Purpose of This Report The Association of Consulting Engineering Companies(ACEC)

Les objectifs de ce rapport sont donc limités,
The aims of the report are therefore limited,

L'objectif de ces rapports est de mettre en lumière les lacunes des législations nationales au regard des engagements internationaux pris par les gouvernements dans la protection des droits de l'enfant
The goal of these reports is to highlight deficiencies in national legislation regarding international commitments made by governments to protect the rights of the child,

mesures prises L'objectif de ces rapports est de permettre à l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail de
measures taken The aim of these reports is to assist EU-OSHA in its provision of information to support policy-makers at European

d'un message pourtant valable» Je te rappelle les objectifs de ce rapport.
which undermined the impact of a valid message” I remind you the objectives of this report.

L'objectif de ce rapport se déploie en quatre volets.
Purpose of the Report The purpose of this Report is fourfold.

L'objectif de ce rapport est d'aider les agences de promotion des investissements(API)
This report is intended to support the work of the investment promotion agencies(IPAs)

L'objectif de ce rapport plaidoyer est d'alerter les entreprises de la nutrition infantile
The goal of this advocacy report is to alert companies involved in the formula milk business,

L'objectif de ce rapport actuariel consiste à présenter des estimations des prestations et des cotisations à la date de l'évaluation en vertu de l'arrangement financier en vigueur.
The purpose of this actuarial report is to show estimates as at the valuation date of plan benefits and contributions in accordance with the financing arrangement in effect.

L'objectif de ce rapport était d'attirer l'attention des décideurs, des autorités et des parents sur l'état de la culture parmi la jeunesse
The overall purpose of the report was to focus the attention of decision makers, authorities and parents on the state of children's culture

Conclusion et voie de l'avenir L'objectif de ce rapport d'étape est d'exposer les processus
Conclusion and Moving Forward The objective of this progress report is to lay out the Government of Canada's processes