Examples of using La franchise in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est le premier titre NBA de l'histoire de la franchise.
It is indique un déménagement de la franchise.
signe un contrat de trois ans avec la franchise.
Il resta toute sa carrière dans la franchise.
He remains the franchise's all-time leader in career rebounds.
Une réponse qui te permet de déterminer la franchise?
En 1969, Monsieur Transmission s'est donc lancé dans le domaine de la franchise.
In 1969 Mister Transmission was converted into a franchise business.On doit ouvrir la boutique, établir la franchise.
We have Chaque passager a droit à la franchise de bagage suivante.
Vous êtes celui qui avez mis en doute la franchise de ma cliente.
You're the one who impeached my client's truthfulness.A moins que l'honnêteté et la franchise ne soient une couverture.
Unless honesty and straightforwardness are a plan.J'apprécie la franchise.
Appreciate the candor.capacité d'écoute active et savoir transmettre des valeurs morales telles que le respect des autres, l'intégrité, la franchise et l'honnêteté.
L'assurance de confidentialité favorise chez les membres l'honnêteté et la franchise dont l'association a besoin pour donner de bons conseils
An assurance of confidentiality encourages honesty and candour in members so that the association can provide good adviceexaminons comment la sincérité et la franchise, même si elles sont distinctes, chevauchent la signification de l'honnêteté.
let us look at how truthfulness and candour, although distinct from it, overlap with honesty.The Chairperson thanked the members of the delegation for their frank responses to questions and for the constructive dialogue with the Committee.Il sʹagit dʹune conversation fondée sur le respect, la franchise et le désir de réussir
It is the art of a conversation grounded in respect, candour, and the willingness to succeedParticipation obligatoire aux frais de santé, prise en charge de la franchise annuelle, frais médicaux nécessaires non-couverts par la Lamal, comme les frais de dentiste.
Obligatory contribution to health-care costs, payment of annual excess, necessary medical expenses not covered by the Federal Health Insurance Act LAMal.
