Examples of using La note technique in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Si un patineur obtient un PE de« 0» pour chaque élément- ce qui signifie que l'élément a été simplement« complété»- la note technique est identique aux valeurs de base totales des éléments.
If a skater were to receive a GOE of"0" on every element- which means It requested l'entrepreneur qui a obtenu la note technique la plus élevée.
with the supplier or contractor who obtained the highest technical rating.Ce document, extrait de la Note Technique de l'USAID/MEAS sur Presenting Workshops to Adults(L'animation d'Ateliers pour Adultes),
This document, drawn from the USAID/MEAS Technical Note on Presenting Workshops to Adults, explains how a workshopUn des concurrents, qui avait recueilli la note technique la plus élevée(857) et demandait les honoraires
Although one competitor enjoyed the overall highest technical score(857) and had the lowest fees($1,490,000 per region),La note technique financière relative au traitement comptable des virements de fonds
The finance technical note on the accounting treatment of United Nations regular-budget remittancesLa note technique NT-261, Modèle d'évaluation de l'exposition aux champs de radiofréquence selon le Code de sécurité 6(CS6)(environnements non contrôlés), est un outil
Technical Note TN-261, entitled Safety Code 6(SC6) Radio Frequency Exposure Compliance Evaluation Template(Uncontrolled Environment Exposure Limits),The report has produced examples, for instance in Technical note table 1.2 of the 1991 edition,Guidance for the management of the audit services is set out in annex IV of the Framework in technical note 4,"Terms of reference for financial audit of implementing partners",vous devez consulter la Note technique à l'intention du formateur sur la« Réunion quotidienne visant à garantir la qualité du travail».
you should refer to the trainer's technical note on“Daily quality round”.) 4.2 When you work in your assigned clusters you are expected to do the following.latitudes 14° N et 16° N, avec un prolongement sud vers la latitude 12° N, ce qui, d'après la note technique 6 de l'Autorité, le situe dans la meilleure gamme latitudinale au regard de l'abondance des nodules.
which thus situates it in the best latitudinal range in terms of nodule abundance according to the International Seabed Authority's own Technical Note 6.Une longue liste de références est citée dans la note technique relative à la nouvelle évaluation toxicologique du méthamidophos, qui provient d'un large éventail de sources, notamment de revues
There is an extensive list of references cited in the technical note on A approuvé la note technique dans laquelle était résumé le contenu des documents de travail sur les moteurs à gaz utilisés dans les installations de production combinée
Endorsed the technical note containing a summary of discussion papers on gas-engines in co-generation plants and control options and techniques for Approuver la note technique contenant un résumé des documents de travail soumis au sixième Séminaire et concernant les moteurs
Endorse the technical note containing a summary of discussion papers submitted to lexicales rendent plus complexe l'établissement de rapports sur les flux de financement à l'échelle du système(voir la note technique sur les définitions, les sources
use of such terms can be an important constraint in system-wide reporting on funding flows(see the technical note on definitions, sourcesA estimé qu'en raison de leur arrivée tardive les lettres et la note technique n'avaient pas pu être envoyées aux services de traduction de l'ONU à temps pour la réunion du Bureau,
Agreed that, because of La note technique relative à la nouvelle évaluation toxicologique du méthamidophos fournissait une évaluation de l'exposition
The technical note on pour atteindre le statut du quintile supérieur voir la Note technique ci-après pour le résumé de notre méthodologie.
achieve Voir les notes techniques du Rapport annuel.
