TECHNICAL NOTE in French translation

Technical Note 83, also completed with support from MEAS,

La Note Technique n 83, également réalisé avec le soutien de MEAS,

Technical Note| November 2017 Home Care Expenditure in the NHEX Database The National Health Expenditure Database(NHEX)

Note technique| Novembre 2017 Dépenses en services à domicile dans la BDDNS La Base de données sur les dépenses nationales de santé(BDDNS)

A detailed technical note, the terms of reference of the National Information and Communication Infrastructure(NICI) plan focal-point training workshop,

Vous trouverez ci-joint, à toutes fins utiles, une note technique détaillée, les termes de référence de l'atelier de formation des points focaux du plan NICI

far-field regions can be found in the appendix of Technical Note TN-261, Safety Code 6(SC6) Radio Frequency Exposure Compliance Evaluation

de champ proche et de champ éloigné dans l'annexe de la note technique, NT-261- Modèle d'évaluation de l'exposition aux champs de radiofréquences selon le Code de sécurité 6(CS6)

MNRF has also published a best practices technical note on design and installation techniques for reptile

Le MRNF a également publié une note technique sur les pratiques exemplaires en matière de conception et de techniques d'installation

Following Technical Note 2/2018, Brazilian market applicants must include ANATEL certification in their ANVISA registration applications;

Suite à la Note technique 2/2018, les demandeurs d'autorisation de mise en marché doivent fournir la certification ANATEL dans leur dossier d'enregistrement ANVISA,

In an IMF technical note, Robinson and Last(2009)

Dans une note technique du FMI, Robinson

the GEM are see technical note for an explanation of this point.

de l'IPF consulter la note technique pour une explication de ce point.

using an OHCHR technical note commenting on the law.

en s'appuyant sur une note technique du Haut-Commissariat commentant la loi.

These are statistical estimates of currently unrealized years of healthy life on average for a given country population and as compared to a reasonably feasible standard see technical note below.

Celles-ci sont des estimations statistiques de la moyenne actuelle d'années de vie non réalisées en bonne santé pour la population d'un pays par rapport à une norme raisonnablement réalisable voir la note technique plus loin.

This document, drawn from the USAID/MEAS Technical Note on Presenting Workshops to Adults, explains how a workshop

Ce document, extrait de la Note Technique de l'USAID/MEAS sur Presenting Workshops to Adults(L'animation d'Ateliers pour Adultes),

Technical note on growth identification and facilitation for industrial upgrading and diversification( GIFIUD) Technical note to assist governments in lower income developing countries with systematic industrial sector targeting

Note technique sur l'identification et la facilitation de la croissance pour la mise à niveau et la diversification de l'industrie( GIFIUD) Note technique pour aider les gouvernements des pays à plus bas revenu à cibler des secteurs industriels de manière systématique,

on 7 June 2004, the Bureau took note of letters and a technical note received from eight countries detailing the problems which their professional drivers routinely encountered in applying for visas to engage in international transport Armenia, Belarus, Georgia,

le Bureau a pris note des lettres et d'une note technique reçues de huit pays précisant les problèmes que leurs conducteurs professionnels rencontraient régulièrement lorsqu'ils demandaient des visas pour effectuer des transports internationaux Arménie,

Agriculture to jointly promote the guidelines and the technical note prepared by the Secretariat entitled“Promoting synergies in addressing biodiversity

l'agriculture de la FAO à la promotion ensemble des directives et de la note technique établie par le Secrétariat et intitulée‘Promoting synergies in

Technical Note TN-261, entitled Safety Code 6(SC6) Radio Frequency Exposure Compliance Evaluation Template(Uncontrolled Environment Exposure Limits),

La note technique NT-261, Modèle d'évaluation de l'exposition aux champs de radiofréquence selon le Code de sécurité 6(CS6)(environnements non contrôlés), est un outil

Took note of document TRANS/SC.1/2004/5 containing letters and a technical note received from eight countries(Armenia,

A pris note du document TRANS/SC.1/2004/5 contenant des lettres et une note technique émanant de huit pays(Arménie,

OHCHR sent a technical note in December 2011,

le HCDH a envoyé une note technique en décembre 2011,

Development(UNCTAD) provided substantive support to AU for its ministerial meeting on negotiations of economic partnership agreements and prepared a technical note on developments and issues related to such agreements in the light of the Doha negotiations.

a fourni un appui quant au fond à l'UA pour sa réunion ministérielle sur les négociations relatives à des accords de partenariat économique et établi une note technique sur les faits nouveaux et les questions concernant ces accords à la lumière des négociations de Doha.

a Global Fund technical note for integrating reproductive, maternal, newborn, child

ainsi qu'à une note technique du Fonds mondial sur l'intégration de la santé génésique,

UNFPA contributed to WHO operational guidance on how countries can validate their successful elimination of mother-to-child transmission of HIV and syphilis, and to a technical note for integrating reproductive, maternal, newborn, child

Le FNUAP a contribué aux directives opérationnelles de l'OMS sur la façon dont les pays peuvent valider leur élimination réussie de la transmission du VIH et de la syphilis de la mère à l'enfant, et à une note technique ayant pour objet d'intégrer la santé reproductive,