Examples of using
La plus robuste
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
une large série d'indicateurs de disponibilité de krill(pour l'indication la plus robuste de la disponibilité de krill)
that a broad suite of krill availability indicators(providing the most robust indication of krill availability)
Choisir Paris c'est mettre l'Autorité bancaire européenne au cœur de la place financière la plus puissante de l'Europe à 27, la plus robuste, la plus consciente des enjeux d'une régulation efficace
Choosing Paris means placing the European Banking Authority at the heart of the most powerful Financial Centre in the EU27, the most resilient, the most conscious of the issues of an efficient and balanced regulation,
Vous devrez donc travailler avec votre équipe à construire le système le plus robuste possible.
You should work with your teams to build the most robust system possible.
Les outils sont les plus robustes sur le marché.
The motor units are the most rugged on the market.
Fabricant des mallettes de protection les plus robustes au monde.
Manufacturer of the world's strongest protective cases.
Les plus légères et les plus robustes du marché, maintenant en couleurs!
The Lightest and Toughest on the Market, Now in Colours!
Les housecarls étaient sélectionnés dans l'armée parmi les soldats les plus robustes et expérimentés.
At that time grenadiers were chosen from the strongest and largest soldiers.
Le cuir d'excellente qualité compte parmi les tissus les plus robustes.
High-quality leather is among the most durable materials for clothing.
Nos matériaux Devlon sont parmi les matières plastiques les plus robustes et les plus résistantes.
Our Devlon materials are amongst the toughest and hardest-wearing thermoplastics.
L'Eurodisc est le modèle le plus robuste de la gamme des déchaumeurs à disques rapides d'Ovlac.
Eurodisc is the most robust model in Ovlac s short disc harrow series.
Même polycarbonate, le plus robuste de tous les plastiques devient fragile à ces températures.
Even polycarbonate, the most robust of all plastic becomes brittle at these temperatures.
Sonim Technologies est le fournisseur du monde le plus robuste, l'eau-Téléphones mobiles submersibles conçu spécialement pour les travailleurs dans des environnements exigeants et dangereux.
Sonim Technologies is the provider of the world's most rugged, water-submersible mobile phones designed specifically for workers in demanding and hazardous environments.
Shackleton choisit donc le plus lourd et le plus robuste des trois bateaux,
Shackleton therefore selected the heaviest and strongest of the three boats, the 22.5-foot(6.9 m)
MicroSure Plus est le procédé de traitement thermique le plus robuste de l'industrie pour garantir des graines
MicroSure Plus is the most robust heat treatment process in the industry to ensure safe,
boîtier en plastique renforcé simplifiée pour une utilisation dans le plus robuste des applications.
reinforced plastic case for use in the most rugged of applications.
Le plus robuste des canots, une baleinière baptisée James Caird d'après le principal financier de l'expédition,
The strongest of the tiny 20-foot(6.1 m) lifeboats, christened James Caird after the expedition's chief sponsor,
Le mode de participation à la budgétisation le plus robuste est le budget participatif,
The most robust example of participation in budgeting is participatory budgeting,
Couvre les plus robustes et pleines de nids de poule endroits avec la camionnette prêt à surmonter tous les obstacles imaginables
Covers the most rugged and full of potholes places with the van ready to overcome every conceivable obstacle
Acier martensitique Docol le plus robuste que nous ayons actuellement,
Our strongest Docol martensitic steel today,
Enfin, un traumatisme crânien a été décrit comme le facteur de risque environnemental le plus robuste de la maladie d'Alzheimer dans la population générale.
Moreover, TBI has been described as the most robust environmental AD risk factor in the general population.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文