Examples of using La propulsion in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
qui ne doit toutefois pas encore participer à la propulsion de l'avion.
La propulsion électrique rend le système très précis
OCEANVOLT est depuis 12 ans leader mondial dans le domaine de la propulsion électrique et de la gestion énergétique pour les yachts.
OCEANVOLT is now for 12 years global market leader in the field of electric drives and power management for yachts.La propulsion du navire est assurée par un diesel lent qui entraîne une hélice à pas fixe à droite.
The vessel is propelled by a slow speed diesel engine, which drives a single right-handed, fixed-pitch propeller.montées sur celuici à des fins autres que la propulsion du véhicule;
La propulsion est la partie dynamique du geste; le retour vous permet de vous préparer pour la prochaine propulsion.
The PA4 engine was adapted for use by submarines, leading to the SM versions of the PA4 185 and 200.Afin de modifier le réglage de la propulsion, sélectionner à nouveau le mode de conduite respectif.
To change the drive setting, select Pour un fonctionnement irréprochable de la propulsion des roues, il est absolument indispensable que le câble Bowden fonctionne sans effort.
For perfect function of the drive wheel it is necessary that La propulsion a lieu via la courroie trapézoïdale sur une boîte de transmission dotée du système Vario sur l'essieu arrière.
The drive is provided by belt via a gearbox with variable speed We are a pioneer in electric propulsion systems, which signifi cantly decrease the amount of fuel that satellites need to carry, thus reducing launch costs and environmental impact.Comme la propulsion et l'option énergétique m'intéressent beaucoup et que l'ISAE-ENSMA est très forte dans ce domaine,
As I am very interested by propulsion and energetics, and as ISAE-ENSMA is a reference in these areas, comeétages du R-27 monoétage, le deuxième étage contenant l'ogive ainsi que la propulsion et le guidage terminal.
the second stage containing the warhead The program ultimately culminated with altitude testing at the NASA Glenn Research Propulsion Systems Laboratory from March- April 2000.The greenhouse gas reduction targets postulated by the European Commission cannot be reached with propulsion related measures alone.permet en effet un gain de masse important par rapport à la propulsion chimique traditionnelle.
offers a significant weight reduction compared with traditional chemical propulsion systems.Ça veut aussi dire que toute mon énergie va dans la propulsion plutôt que de plier le fauteuil.
à allumage commandé fonctionnant au gaz utilisés pour la propulsion des véhicules.
permet un gain de masse important au lancement du satellite par rapport à la propulsion chimique traditionnelle.
stationary plasma 
