Examples of using La sollicitation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pour bon nombre de participants à l'étude, la sollicitation porte à porte a souvent entraîné leurs premiers dons
For many study participants, door-to-door solicitations were a common trigger for establishing initial giving,Appareils de levage soumis fréquemment à la sollicitation maximale et couramment à des sollicitations moyennes.
La sollicitation, la publicité, les opérations pyramidales
Solicitations, advertisements,"pyramid schemes",La sollicitation musculaire est calculée à partir de vos données de puissance,
Muscle Load is calculated from your power data, so you onlyCette extension de l'HELITRONIC TOOL STUDIO propose des fonctions idéales pour la commande de l'avance et le contrôle de la sollicitation des meules et de la machine.
This enhancement to the HELITRONIC TOOL STUDIO provides the ideal options for feed control and for monitoring the grinding wheel and machine load.Outre la publicité écrite et le bouche à oreille, la sollicitation personnelle par le candidat ou la candidate est la technique de campagne la plus efficace.
In addition to the written word and word-of-mouth, the most effective campaign technique is the personal canvass by the candidate.La sollicitation des combats provoque également un somnambulisme et d'autres symptômes qui
The strain of combat also induced consistent sleepwalking at nightLa sollicitation de la caméra réseau n'augmente pas même en cas d'accès simultané de plusieurs utilisateurs.
The load on Dans le cas des citernes sous pression, la sollicitation résultant de la pression de conception doit être absorbée de façon sûre compte tenu des conditions de service.
In Shifting to a lower gear reduces the load on La sollicitation et le paiement de tous les services proposés, dans la mesure où cela est techniquement possible
Ainsi, le mode Energy Saving permet de réduire significativement la sollicitation des différents composants impliqués dans la production de froid électrovannes, compresseurs, ventilateurs.
So, La sollicitation de contributions volontaires supplémentaires, comme l'ont instamment demandé
Avec notre dispositif, la sollicitation est pure
With our system, the stress is pureNettoyage& entretien En fonction de la sollicitation, les surfaces traitées avec des produits Naturtrend doivent être nettoyées et rafraîchies.
Depending on the load, surfaces treated with Naturtrend products must be cleaned and refreshed.This Prospectus Supplement does not constitute La sollicitation vibratoire pourrait être sous-estimée si l'outil électrique est utilisé régulièrement de cette manière.
En fait le système élastique commence à osciller à la même fréquence de la sollicitation quand celle-ci est similaire à la fréquence de résonance du système.
In particular, an elastic system will begin to oscillate when Suivant la sollicitation, la température et l'intensité lumineuse,
