Examples of using
La standardisation
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
L'organisation PC&L et la standardisation des processus logistiques sont le meilleur moyen pour mettre la gestion des flux physiques
The PC&L organization and standard logistical procedures are the best resources for implementing physical and informational management
Une démarche idéale d'harmonisation comporte la standardisation de la terminologie, des questionnaires,
The best approach for harmonization involves the development of standard terminologies, questionnaires,
Cela favorisait la standardisation des technologies et permettait aux entreprises
This stimulated the commoditization of technology and allowed companies
La stratégie de la standardisation sera celle qui sera la plus apparente au niveau des membres des coopératives.
Structure and organization of complementary services The strategy for standardization will be one which is most apparent to the members of the cooperatives.
La technologie joue un rôle important dans la standardisation, la personnalisation et la privatisation de l'éducation Hinchey
Educational Technology and Datafication Technology plays an important role in the standardisation, personalisation and privatisation of education Hinchey
La standardisation des workflows et des processus de sécurité facilite la mise en conformité et la réalisation d'audits.
Having standardized security processes and workflows means easier compliance and auditing.
Le projet a réalisé des économies supplémentaires grâce à la standardisation des équipements pour mousse,
Further economies in project costs were achieved through standardization of foaming equipment,
Même si la standardisation est un objectif à atteindre et simplifie les analyses, il est un fait
While standardization which simplifies analysis should be one of your end goals,
Dans le cadre de la standardisation du suivi du repérage en navigation intérieure ont été établis le Standard AIS Intérieur
As part of the standardisation of tracking and tracing for inland navigation, the Inland AIS Standard and the Test Standard
La standardisation de nos procédés et les normes de qualité mises de l'avant par Adèle ont permis la création d'un service, d'une constance et d'une qualité inégalables.
By standardizing our methods and implementing higher quality standards, we created a service known for its constancy, and unrivalled quality.
Il prévoit la standardisation des coûts et des délais requis pour le transit des marchandises à travers les frontières et leur dédouanement.
It allows for standardization of the costs and time taken to clear goods over borders.
nous accordons une place toute particulière à la standardisation que nous perfectionnons à votre demande avec des idées de processus adaptés à vos besoins individuels.
we attach great importance to standardisation, which we can expand with customer-specific process ideas at your request.
grandes entreprises, par la standardisation de la technologie d'agent virtuelle.
large enterprises by commoditising virtual agent technology.
et permettrait la standardisation du processus logistique.
easier and allow for the standardization of the logistics process.
La sélection de la méthode de répartition devrait être fondée sur la standardisation des coûts dans le cadre des programmes.
The selection of an appropriate allocation method should be based upon the commonality of costs to programmes.
Il a été créé une unité des enquêtes auprès des ménages qui a pour rôle de faciliter la standardisation des statistiques du travail issues des enquêtes de ce type.
A Household Survey Unit has been created to support the standard-setting of labour statistics derived from this type of survey.
L'offre id50 est sans conteste une des grandes réussites de la standardisation des capteurs développée par CA Pyrocontrole.
The id50 offering is without any doubt one of the major successes in the standardization of the sensors developed by CA Pyrocontrole.
Parallèlement à ces évolutions, la rationalisation et la standardisation des espaces publics se poursuivaient, reflétant les changements intervenus dans l'industrie,
Parallel to these developments was the further rationalization and standardization of public space to mirror those changes happening in industry,
La standardisation des engins, en une même année et entre années, est un facteur
Gear standardisation, both within and between years, would be a critical factor in the implementation of this survey
l'éducation, la certification, la standardisation et des événements.
certification, standardization, and will also organize events.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文