Examples of using Larges in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La lampe a une finition satinée avec des rayures larges et étroites.
The lamp has a satin finish with wide and narrow stripes.Lumière pendentif en porcelaine en forme conique légèrement incurvée avec des bandes larges et étroites.
Porcelain pendant light in slightly curved conical shape with wide and narrow stripes.Ne portez pas de vêtements larges ni de bijoux.
J'aime aussi l'idée des pantalons larges en soie.
I also love La communauté internationale a toujours fondé de larges espoirs sur la Conférence du désarmement.
KILIMANDJARO Sunrise offre en mai une profusion de larges inflorescences plates blanc- rosé.
nos activités au bénéfice de larges publics!
Oh mon dieu, ces larges regards larmoyant de compassion.
Oh, my God, those big dripping looks of sympathy.annotation du génome pour de larges réseaux métaboliques.
Et quelques papiers larges laitue verte.
And a broad green lettuce papers.Les débutants peuvent cependant s'exercer tranquillement sur des pistes larges et faciles.
Beginners can practice safely on the wide and easy ski slopes.Civilisation 2.0 représente une association culturelle diversifiée, avec des objets larges et variés.
Civilisation 2.0 represents a diversified cultural association, with wide and varied objects.Les informations qui peuvent être incluses dans la base de données sont très larges.
Les désastres naturels peuvent aussi anéantir de larges parties de forêts.
Le but est de mener des consultations aussi larges que possible, à la fois auprès des partenaires dans les pays voisins et des parties concernées dans l'ensemble de l'UE.
The aim is to consult as widely as possible both with partners in the neighbouring countries and with stakeholders across the EU.Doté de larges espaces consacrés aux laboratoires,
La Commission devrait mener des consultations actives et larges avec les pays touchés
The Commission should consult actively and widely with the countries affectedLe modèle présente trois larges poches extérieures,
The style features three ample external pockets,Leur savoir-faire et les larges capacités dont ils disposent sont incontournables pour la souscription des risques de pointe.
Their know-how and the vast capacities they have are essential for the underwriting of high-profile risks.Le Groupe d'experts a eu de larges consultations avec le Gouvernement libérien,
The Panel consulted widely with the Government of Liberia, meeting with ministers
