Examples of using
Le groupe de travail des transports
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Le Comité souhaitera peut-être noter que le Groupe de travail des transportsde marchandises dangereuses a déjà adopté son programme de travail pour 2014-2015(ECE/TRANS/WP.15/217,
The Committee may wish to note that the Working Party on the Transport of Dangerous Goods has already adopted its programme of work for 2014- 2015(ECE/TRANS/WP.15/217,
Le Comité voudra peut-être noter en outre que le Groupe de travail des transportsde marchandises dangereuses avait établi,
Furthermore, the Committee may wish to note that the Working Party on the Transport of Dangerous Goods, at its sixty-second session,
il a prié le Groupe de travail des transportsde marchandises dangereuses d'examiner les résultats de ce questionnaire à sa prochaine session(711 mai 2001)
and requested the Working Party on the Transport of Dangerous Goods to consider the results of this questionnaire at its next session(7-11 May 2001)
le Groupe de travail voudra peut-être aussi prendre acte de ce que le Groupe de travail des transportsdu G-24 a décidé à sa dernière session(Bruxelles,
the Working Party may also wish to note that the G-24 Transport Working Group at its last session(Brussels, 2-3 December 1997)
Le Sous-Comité a également noté que le Groupe de travail des transportsde marchandises dangereuses de la CEE,
Le Groupe de travail du transportdes piles et accumulateurs usagés de l'EBRA travaille actuellement à l'élaboration de propositions de dispositions relatives au transport des piles et accumulateurs usagés.
TheWorking Party for the transport of used portable batteries of EBRA is preparing proposals for provisions for the transport of used portable batteries.
été régulièrement modifiées et mises à jour depuis l'entrée en vigueur de l'Accord par le Groupe de travail du transportdes denrées périssables(WP.11)
its annexes have been regularly amended and updated since their entry into force by the Working Party on the Transport of Perishable Foodstuffs(WP.11)
Le Groupe de travail du transportdes denrées périssables(WP.11)
The Working Party on the Transport of Perishable Foodstuffs(WP.11)
Le Groupe de travail du transportdes marchandises dangereuses(WP.15)
The Working Party on the Transport of Dangerous Goods(WP.15)
En 2008, le Groupe de travail du transportdes denrées périssables(WP.11)
In 2008, the Working Party on the Transport of Perishable Foodstuffs(WP.11)
La recommandation qui y figure a été prise en compte par le Groupe de travail du transportdes marchandises dangereuses dans les amendements à l'ADR,
The recommendation contained therein had been taken into account by the Working Party on the Transport of Dangerous goods in the amendments to ADR,
Pour aider le Groupe de travail du transportdes marchandises dangereuses,
Aiming to assist the Working Party on the Transport of Dangerous Goods,
Le Groupe de travail du transportdes denrées périssables(WP.11)
The Working Party on the Transport of Perishable Foodstuffs(WP.11)
12-14 novembre 2007), le Groupe de travail du transportdes denrées périssables(WP.11)
12-14 November 2007), the Working Party on the Transport of Perishable Foodstuffs(WP.11)
à ses annexes qui lui auront été communiqués par le Groupe de travail du transportdes denrées périssables du Comité des transports intérieurs de la Commission économique pour l'Europe.
to its annexes which have been transmitted to him by the Working Party on the Transport of Perishable Foodstuffs of the Inland Transport Committee of the Economic Commission for Europe.
À cet égard, un rapprochement pouvait être opéré avec le Groupe de travail du transportdes marchandises dangereuses,
In this regard, the link could be made with the United Nations working group on the transportation of dangerous goods
Les Groupes de travail des transportsde marchandises dangereuses(WP.15),
TheWorking Parties on the Transport of Dangerous Goods(WP.15),
Le Comité a noté que le Groupe de travail du transportdes marchandises dangereuses
The Committee noted that the Working Party on the Transport of Dangerous Goods
Le Groupe de travail du transportdes denrées périssables(WP.11)
The Working Party on the Transport of Perishable Foodstuffs(WP.11)
amendé et approuvé par le Groupe de travail du transportdes denrées périssables(WP.11)
amended and approved by the Working Party on the Transport of Perishable Foodstuffs(WP.11)
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文