LES TECHNOLOGIES WEB in English translation

• web technologies
• web-based technologies

Examples of using Les technologies web in French and their translations into English

Utilisant la technologie Web, la suite SERVOX-DES vous permet de savoir quelles sont les demandes en attente
Using Web Technology, SERVOX-DES Suite allows you to know which requests are pending

Les tests préliminaires de la technologie Web étaient« pré-Google»
Early tests of web technology were pre-Google

La technologie Web permet d'accéder au BORRMA-web à partir de tout endroit disposant d'une connexion Internet.
The Web technology allows access to BORRMA-web from everywhere by using Internet access.

en financement d'entreprises désirant fournir un environnement de qualité à la fine pointe de la technologie Web.
corporate finance wishing to provide a quality environment at the forefront of web technology.

Mettant en oeuvre bien avant qu'ils soient popularisés les principes et la technologie Web 2.0, Webserv assure des performances optimales pour le rafraîchissement des animations.
Implementing well before they were popularized the principles and technology Web 2.0, Webserv ensures optimal performances for animations update.

La technologie Web facilite l'affichage de listes personnalisées des réunions qui se tiennent au sein de votre organisation.
The web-based technology makes it easy to display customised lists of the meetings that are being hosted within your organisation.

plus rapide à l'aide d'une norme qui épouse les meilleures caractéristiques de la technologie Web moderne attire un public de plus en plus grand.
faster integration using a standard that is embracing the best traits of modern web technologies is attracting a rapidly growing audience.

Quand on parle d'accessibilité dans le contexte de la technologie web, la plupart des gens pense directement au fait de s'assurer que les sites web/apps sont utilisables par les personnes avec des handicap, par exemple.
When we say accessibility in the context of web technology, most people immediately think of making sure websites/apps are usable by people with disabilities, for example.

L'utilisation de la technologie Web permet aux universités de travailler dans un environnement de développement familier,
The use of web-based technology allows universities to work in a familiar development environment,

On a estimé que la technologie Web pouvait remplacer la reconnaissance optique de caractères(OCR),
Web technology was considered as a possible alternative to Optical Character Recognition(OCR),

territoire du pays se sont rassemblés simultanément grâce à la technologie Web.
territory across the country simultaneously joined together through web technology.

et d'utiliser la technologie Web à des fins de collaboration et de mobilisation.
documents to using web-based technology for collaboration and engagement.

l'échange d'informations et les télécommunications, la technologie Web, et la maintenance et le développement du système.
information exchange and telecommunications, Web technology and system maintenance and development.

Nous travaillons sur une large gamme de domaines allant de l'optimisation de bas niveau à la technologie Web de haut niveau, et ça n'intéresse pas la plupart des gens.
We are working on a wide range of areas from low-level optimisation to very high-level web technology, and most people wouldn't be interested in all of them.

Les avancées importantes de la technologie web ont atteint le stade où les ordinateurs peuvent tirer parti d'un langage commun utilisable pour le partage de différentes normes et méthodes d'échange des données, ce qui ouvre
Important advances in web technology have now reached the stage where it is possible for computers to take advantage of a broad-based“common language” that can be shared across different data exchange standards

On a aussi mieux tiré parti des possibilités audiovisuelles offertes par la technologie Web: le Groupe Internet,
The audiovisual possibilities offered by the Web technology have also been better used: the Internet Unit,

Réunions virtuelles: Maintenir l'excellence dans le processus d'évaluation par les pairs Le CRSNG a récemment examiné les pratiques exemplaires d'autres organismes qui utilisent les réunions virtuelles comme les vidéoconférences, la technologie Web et les téléconférences afin de faciliter le travail essentiel des comités d'évaluation.
November 2012- Volume 36 No. 5Contact News ttele r Virtual meetings: Maintaining excellence in the peer review process NSERC has recently reviewed best practices of other organizations that are currently using virtual meetings such as videoconference, web technology and teleconference to facilitate the essential work of review committees.

l'échange d'informations et les télécommunications, la technologie Web, ainsi que la maintenance et le développement du système SYDONIA.
information exchange and telecommunications, web technology and ASYCUDA maintenance and development.

l'échange d'informations et les télécommunications, la technologie Web, et la maintenance et le développement du système SYDONIA.
information exchange and telecommunications, Web technology and ASYCUDA maintenance and development.

les moteurs de bases de données géolocalisées spatiales et la technologie Web, serait essentiellement chargé de renforcer la cellule.
of Intranet/Internet-based GIS applications, mobile GIS technology, spatial geodatabase engine and web technology.