Examples of using Lus in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bien, une fois les votes lus, la décision est définitive.
Les titres du support de données MP3 sont lus dans un ordre croissant.
Les titres de tous les CD du chargeur sont lus dans un ordre croissant.
All CDs in the magazine are scanned in ascending order.Quels livres as-tu lus chez toi?
Ils affichent les niveaux des signaux entrants et lus.
Appelle, quand tu les as lus.
Once you have read it, call me.Il est également possible d'envoyer des documents lus sur la machine par e-mail ou I-Fax.
You can send documents scanned on the machine via e-mail or I-fax.Les titres du CD sont lus dans un ordre croissant.
The titles of the CD are scanned in ascending order.Tu les as lus?
Certains passages ont été lus.
Les titres suivants du CD sont lus dans un ordre croissant.
The next titles of the CD/SD/MMC are scanned in ascending order.Pourquoi ne pas suggérer des recettes en fonction des articles lus?
Why not suggest recipes for scanned items?Certains disques CD-R ne peuvent pas être lus en fonction du périphérique d'enregistrement utilisé(graveur de CD
Certains disques ne pourront pas être lus parce qu'ils ne sont pas compatibles avec ce lecteur ou à cause de l'enregistreur utilisé pour les graver.
Discs may not be playable for reasons of compatibility with this Player or due to the recorder used for recording them.Non seulement les enregistrements d'alarme de cette liste sont lus mais aussi tous les enregistrements effectués après l'enregistrement d'alarme sélectionné.
Not only the alarm recordings of this list are replayed but all recordings registered after the selected alarm recording.NOTA: Le nombre maximal de fichiers MP3 qui peuvent être lus varie selon la structure du disque compact
Note: The maximum number of playable MP3 files may be less depending on the structure of the CDdʼune suite programmée sont lus une fois.
a programmed title sequence will be replayed once.A chacun de ces lieux des passages d'Evangile ont été lus et on a prié.
At each of these different places, Gospel readings were proclaimed and corresponding prayers offered.Même les disques compatibles peuvent ne pas être lus sur cet appareil; cela dépend de l'état de l'enregistrement.
Even compatible discs may not be playable on this unit, depending on their recording condition.les titres de deux supports sont lus.
the titles of both media will be replayed.
