MA PERCEPTION in English translation

• my perception
• my understanding
• my perceptions
• my awareness

Examples of using Ma perception in French and their translations into English

il m'est difficile de dissocier ma perception de son univers de mon ressenti humain de l'équipe qui la compose.
it's hard for me to separate my perceptions of the be. ez universe from my human feelings towards the team behind it.

est tellement contraire à ma perception de la réalité qui serait alors la nôtre,
is so at odds with my perception of the circumstances that would face us,

je tiens à demander au représentant du Secrétariat de confirmer ma perception car, comme le représentant du Pakistan l'a souligné,
I should like to ask the representative of the Secretariat to confirm my understanding because, as the representative of Pakistan has pointed out,

deux années, j'ai changé, ma perception de l'amour a changé… j'ai grandi»,
I have changed a little bit, my ideas about love has changed… you grow",

Comment confronter mes perceptions et celles des enfants?
How can I compare my perceptions with those of children?

Pour lire un peu sur mes perceptions de cette auteur et de la femme dont il parle voir l'article ici.
To read on my perceptions of this author and the woman he writes about see article here.

changés mes perceptions, et parfois bouleversés ma vie. Des films qui m'ont donnés envie,
that changed my perceptions and even my life, in some cases,' films that prompted me, for better

j'ai l'intention de consacrer une rencontre avec ma mentorée pour lui enseigner mes perceptions des éléments essentiels de cette approche
I intend to spend one mentor-mentee meeting teaching my mentee about my perceptions of the core components of this approach

Ça améliore ma perception.
It enhances my perception.

Mais c'était ma perception.
But it was my perception.

Aussi ma perception est légèrement faussée.
So my perception is slightly skewed.

Ma perception du temps est précise.
My time perception is spot on.

Je vous imposais ma perception de Brumby.
I was imposing my perception of Brumby onto yours.

Ma perception de vie était changée.
My point of view in life had changed.

J'ai également changé ma perception des autres.
I also changed my perception of others.

Ça pourri ma perception de la profondeur.
It messes with my depth perception.

Cela a vraiment changé ma perception du TDAH.
This really changed my perception of ADHD.

Vous altériez ma perception de la situation?
Oh, really? Just what? Altering my perception of the situation?

Leur chants ont dû altérer ma perception du temps.
Their songs must have altered my perception of time.

Pourquoi ma perception du temps t'angoisse-t-elle?
Why does my perception of time distress you so?