MAPPING in English translation

• mapping
• mappings

Examples of using Mapping in French and their translations into English

Un cas allégué illustratif de la pratique très répandue des disparitions forcées a pu être documenté par le Mapping et est présenté ci-dessous à titre d'exemple.
One case illustrating the very common practice of forced disappearance was confirmed by the Mapping Team and is presented below by way of example.

Le service culturel de l'université du Havre souhaite accueillir un artiste qui investit les arts numériques: mapping, réalité augmentée,
The cultural department of Le Havre University wishes to welcome an artist who invests digital arts: mapping, augmented reality,

80 de dans le pavillon d'UAV à l'International LiDAR Mapping Forum(ILMF), qui se tient à l'Hyatt Regency Denver au Colorado Convention Center du 22 au 24 février 2016.
80 in the UAV Pavilion at the International LiDAR Mapping Forum(ILMF), which is being held at the Hyatt Regency Denver at Colorado Convention Center from February 22-24, 2016.

Mass Product Import& Update vous permet de réaliser des mapping complexes à partir d'une même source de donnée sans avoir à créer plusieurs profiles.
Mass Product Import& Update allows you to create complex mappings from a single data source without having to build multiple import profile.

nous sommes devenus distributeur en Turquie de l'Information Mapping, une méthode basée sur la recherche et utilisée pour analyser,
we became the Turkish distributor of Information Mapping which is a research-based method used to analyze,

spécialiste de l'instrument VIMS(visual and infrared mapping spectrometer) au JPL(Jet Propulsion Laboratory), Pasadena, Californie.
the specialist of the instrument VIMS(visual and infrared mapping spectrometer) in the JPL(Jet Propulsion Laboratory), Pasadena, California.

de son article« Understanding the trust deficit in China: Mapping positive experience and trust in strangers»,
with Jingjing Yao(February 2018) and on his article"Understanding the trust deficit in China: Mapping positive experience and trust in strangers", co-written with Zhi-Xue Zhang,

JECAMI(Joint Ecological Continuum Analysing and Mapping Initiative) un outil de mappage en ligne développé par le projet ECONNECT pour soutenir les processus décisionnels en matière de connectivité écologique à l'échelon local,
JECAMI(Joint Ecological Continuum Analysing and Mapping Initiative) online mapping tool developed by the ECONNECT project for supporting decision making processes concerning ecological connectivity on local,

Mapping Local USB Storage(Mappage des appareils de stockage USB locaux) Cliquez sur le menu déroulant pour
Mapping Local USB Storage Click the drop-down menu to enable/disable the mapping of the local USB drive(s)

En complément d'un impressionnant système lumineux(10 000 LED programmables pixel par pixel), un mapping vidéo enveloppe la structure, offrant une multitude de propositions visuelles et interactives couplant lumière dynamique et motion design.
In addition to an impressive lighting system(10,000 LEDs programmable pixel by pixel), a video map encasing the structure offers a multitude of visual and interactive possibilities combining dynamic light and motion design.

de la protection sociale(2008), Mapping of Partners and Financial Flows in the Medicines Supply System in Tanzania,
Social Welfare(2008), Mapping of Partners and Financial Flows in the Medicines Supply System in Tanzania, Dar es Salaam, Ministry of Health

Avec l'Empathy Mapping vous prenez en considération le point de vue de votre client(interne
With an Empathy Map you can- together with stakeholders or your own internal

Volet 1: Mapping d'ensemble des programmes/projets SAN1 Ce travail sera réalisé à partir d'une grille d'analyse comportant les informations clés suivantes à compléter par le consultant sur la base des objectifs attendus de l'étude.
Part 1: Mapping all FNS programmes/projects1 The work will be carried out using an analytical grid comprising the following key information to be completed by the consultant based on the expected objectives of the study.

Dans d'autres cas, l'Équipe Mapping a pu établir que les victimes étaient des Tutsi zaïrois/congolais,
In other cases, the Mapping Team was able to establish that the victims were Zairian/Congolese,

Pour sa 13e édition et avec pour titre Mapping Digital Shifts, le Mapping Festival répartit ses activités en trois thèmes principaux: Mapping EXPO, Mapping LAB et Mapping LIVE.
For its 13th edition, under the heading Mapping Digital Shifts, the Mapping Festival splits its activities into 3 distinct strands: Mapping EXPO, Mapping LAB, and Mapping LIVE.

La Division organisera des ateliers de formation où le Handbook on Geographical Information Systems and Digital Mapping servira de documentation de base,
Training workshops will be organized, using the Handbook on Geographical Information Systems and Digital Mapping6 as the basic reference material

Mêlant mapping vidéo, scénographie, arts sonores, et sous la conduite de l'historien d'art Hatem Drissi, Mapping Sculpture in Carthago,
Combining mapping video, scenography and sound arts, and under the supervision of art historian Hatem Drissi, the event, Mapping Sculpture in Carthago,

des flux métiers de bout en bout en exploitant le mapping des informations pour visualiser
business flows, leveraging insight maps to visualize and expose impacts,

Expérience immersive sur le stand de DJI avec un vidéo mapping sur un écran incurvé derrière le model 3D du Phantom à l'occasion de l'édition 2015 du CES de Las Vegas.
Immersive experience on a curved screen behind a big 3D model of the Phantom fully video mapped on the DJI's booth at the 2015 Las Vegas'CES.

L'objectif premier du Mapping étant de« rassembler les informations de base sur les incidents découverts»,
Since the primary objective of the Mapping Exercise was to“gather basic information on incidents uncovered”,