Examples of using Mapped in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
UNHCR has mapped the location of refugees
The choices array in the output mapping template is mapped from the bins array with the root object in the original JSON data$inputRoot.
Le tableau choices du modèle de mappage de sortie est mappé à partir du tableau bins dans l'objet racine des données JSON d'origine $inputRoot.You can use depth mapped shadows if you prefer, it will render faster.
Vous pouvez utiliser des ombres depth mapped si vous préferez, le rendu sera plus rapide.If you have mapped a Java class to the Reply table,
Si vous avez mappé une classe Java vers la table Reply,Technology and Innovation mapped the accessibility of 234 and 226 public websites.
de l'innovation a établi une carte de l'accessibilité de 234 sites Web publics en 2008 et 226 en 2010.The journey is mapped in an indeterminate way,
List and Mapped single types must instead implement ListData/ MappedData
Les types uniques List et Mapped doivent plutôt implémenter ListData/ MappedDatacartographers of the Matsumae domain mapped the island, and named it"Kita-Ezo.
des cartographes du domaine de Matsumae réalisèrent une carte de l'île qu'ils nommèrent“Kita-Ezo”.The A-record alias here maps your custom domain name to the specified CloudFront domain name that is itself mapped to an IP4 address.
Ici, l'alias d'enregistrement A mappe le nom de votre domaine personnalisé au nom de domaine CloudFront spécifié, qui est lui-même mappé à une adresse IP4.The slots are based on the"Memory Mapped Files" that are little known
Les fentes sont basés sur le"Memory Mapped Files" qui sont peu connuespersonal preferences are mapped.
SAML identity provider to which the user is mapped by your IdP.
le fournisseur d'identité SAML auquel l'utilisateur est mappé par votre IdP.The"Memory Mapped Files" called"Theremino1" It is long 4096 bytes
Le"Memory Mapped Files" appelé"Theremino1" C'est long 4096 octetsMapping constitutes an integral component of the process of managing land resources, and mapped information is the common product of analysis of remotely sensed data.
La cartographie est une composante intégrale du processus de gestion des ressources terrestres, et l'information cartographique est un produit courant de l'analyse des données de télédétection.port mappings on Windows, so you cannot access a container's mapped port from the host itself.
donc vous ne pouvez pas accéder au port mappé d'un conteneur à partir de l'hôte lui-même.The Ministry of Natural Resources has mapped areas with potential for significant habitat, based on known occurrences of endangered
Le ministère des Ressources naturelles a cartographié les secteurs où un habitat significatif est potentiellement présent, en fonction deBump Mapped will introduce a small amount of additional detail by bumpmapping the textures used for the avatar's skin and clothing.
Le Bump Mapped ajoutera des détails supplémentaires à vos prims en appliquant un bumpmapping aux textures utilisées pour la peau et les vêtements de l'avatar.Display of the internal Modbus register number starting from which the parameter mapped in 0x232B: 001 0x232B: 024(P530.01 24) is stored.
Seulement en affichage Affichage du numéro de registre Modbus interne à partir duquel le paramètre mappé en 0x232B: 001 0x232B: 024(P530.01 24) est enregistré.Further work comparing grid(mapped) and site-specific approaches to dynamic modelling was required.
Des travaux complémentaires s'avéraient nécessaires pour comparer l'approche par maille(cartographique) et l'approche par site en matière de modélisation dynamique.header1 and header2, along with their default mappings under Mapped from.
leurs mappages par défaut sous Mapped from Mappage à partir de.
