Examples of using Marge technique in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
SCOR Global Life réalise une marge technique élevée, à 7,3%, confirmant l'évolution anticipée de la composition du portefeuille.
SCOR Global Life records a strong technical margin of 7.3%, confirming the on-going evolution in the underlying mix.La marge technique de SCOR Global Life atteint 7,3% en 2013,
SCOR Global Life's 2013 technical margin stands at 7.3%,En 2017, la croissance des primes devrait s'établir entre 6,5% et 7,5% et la marge technique à environ 7.
In 2017, gross written premium growth should stand at between 6.5% and 7.5% and the technical margin should stand at around 7.La marge technique de SCOR Global Life s'élève à 7,2% au premier trimestre 2015 contre 7,3% au premier trimestre 2014.
SCOR Global Life's technical margin stands at 7.2% for the first three months of 2015, compared to 7.3% for the same period in 2014.SCOR Global Life enregistre une marge technique solide de 7,1%, légèrement supérieure à l'hypothèse du plan« Vision in Action».
SCOR Global Life records a robust technical margin of 7.1%, slightly above the“Vision in Action” assumption.
SGL enregistre une marge technique élevée de 7,3% au premier semestre 2013,
SGL records a high technical margin of 7.3% in the first half 2013,La marge technique Vie est de 7,3%,
Life technical margin is 7.3%,SCOR Global Life enregistre une marge technique élevée de 7,3% contre 7,7% en 2012,
SCOR Global Life records a healthy technical margin of 7.3% compared to 7.7% in 2012,SCOR Global Life enregistre une marge technique élevée de 7,1% au premier semestre 2016,
SCOR Global Life records a robust technical margin of 7.1% in the first half of 2016,SCOR Global Life enregistre une marge technique élevée de 7,2% en 2015,
SCOR Global Life records a strong technical margin of 7.2% in 2015,SCOR Global Life allie marge technique élevée et croissance forte,
SCOR Global Life combines a healthy technical margin with excellent growth,SCOR Global Life dégage une marge technique solide de 7,1% au premier semestre 2016,
SCOR Global Life delivers a robust technical margin of 7.1% in H1 2016, above the assumptionsMalgré une marge technique moyenne plus faible, les prix de ces transactions ont été calculés de manière à respecter les objectifs de RoE du Groupe.
Despite a lower average technical margin, these deals are priced to fully meet SCOR Group RoE requirements.
La marge technique de SCOR Global Life s'élève à 7,2% au premier semestre 2015,
SCOR Global Life's technical margin stands at 7.2% for the first six months of 2015,SCOR Global Life enregistre une marge technique élevée de 7,1% au premier trimestre 2016,
SCOR Global Life records a strong technical margin of 7.1% in the first three months of 2016,La marge technique de SCOR Global Life au 1 er trimestre 2014 atteint 7,3%,
SCOR Global Life's Q1 2014 technical margin reaches 7.3%, compared to 7.4%La marge technique, robuste, s'élève à 7,0 %9
The robust technical margin rises to 7.0%9 in Q3 2018 YTD,SCOR Global Life enregistre une marge technique de 7,2% au cours des neuf premiers mois de 2015,
SCOR Global Life records a technical margin of 7.2% for the first nine months of 2015, consistently delivering aboveLa marge technique de SCOR Global Life pour les neuf premiers mois de 2014 atteint 7,2%,
SCOR Global Life's technical margin reaches 7.2% in the first nine months of 2014,SCOR Global Life dégage des résultats solides en 2016 avec une marge technique de 7,0%, en ligne avec les hypothèses émises dans le plan« Vision in Action», grâce aux facteurs suivants.
SCOR Global Life delivers a robust performance in 2016 with a technical margin of 7.0%, in line with“Vision in Action” assumptions, benefiting from.
