Examples of using Minimale in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Location de vélos électriques avec audio-guide chargé hauteur minimale 1,45m, ou siège pour enfants.
E-bike hire with preloaded audioguide minimun height 1,45m, or child seats.une absorption d'eau minimale.
Les détenues classées au niveau de sécurité minimale ou moyenne préparent leurs repas.
Women classified as minimum and medium security prepare their own meals.L'appareil dispose de deux valeurs de température réglables valeur d'alarme maximale et minimale.
La ligne de la date affiche les dates sur une période minimale de 4 semaines complètes.
Date row displays dates of minimum Indiquer les valeurs maximale et minimale pour chaque variante.
Please fill in here the upper and lower values for each variant.P7: Touche permettant de valider/désactiver la fonction ECO activation puissance minimale.
P7: Button to activate/deactivate ECO mode activation minimun power.La conductibilité minimale pour un fonctionnement sûr du limiteur de niveau haut commence à 0,5 µS/cm/25 C.
To guarantee the correct and safe functioning of the high-level limiter a min. electrical conductivity of 0.5 µS/cm at 25 C is required.Pendant l'abattage d'un arbre, la distance minimale de sécurité doit être de deux fois la hauteur de l'arbre le plus haut de la zone d'abattage.
During felling operations, the safe distance should be a least twice the height of the largest trees in the felling area.Hauteur minimale de bord supérieur de rouleau 700 mm ML Longueur de module 1000 à 1300 mm.
Min. height of top edge of roller 700 mm ML Module length 1000 to 1300 mm.placez l'appareil à une distance minimale de 2 mètres des appareils électriques qui utilisent des ondes radio téléviseurs, radios, horloges radiosynchronisées.
place the appliance at least 2m away from electrical appliances that use airborne radio waves such as TVs, radios, and radio-controlled clocks.Les valeurs minimale et maximale pour le stockage alloué dépendent du type de moteur de base de données.
10 lots valeur minimale: 3,2%- valeur maximale:
10 batches Min. value: 3.2%, max. value:La visibilité minimale nécessaire avant de dépasser le point d'approche finale(FAF)
Visibility minimums required prior to proceeding past the final approach fix(FAF)En cas de défaillance ou de panne, la mise à terre offre au courant une voie à résistance minimale, réduisant ainsi le danger de choc électrique.
If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electrical current to reduce the risk of electrical shock.de la valeur du courant de sortie et des valeurs de pression minimale et maximale.
the value of the output current and the values of the min. and max. process pressures.BUREAU DE LA SÉCURITÉ DES TRANSPORTS 17 et que le ministère des Transports reconsidère sa décision de réduire à un mille la visibilité minimale applicable au vol SVFR.
The Department of Transport reconsider the decision to reduce SVFR weather minima to visibilities of one mile.L'approbation au financement dépend également à ce que le demandeur puisse répondre au critère de la cote de crédit minimale établie par Futurpreneur.
Approval for financing is also dependent on an applicant successfully meeting credit score minimums determined by Futurpreneur.Le premier étage des brûleurs à deux étages doit être réglé sur une puissance non inférieure à la puissance minimale nominale de la chaudière.
The two-stage burners must have the first stage adjusted to a power level not below the boiler's rated min. power.Ce modèle réduit est équipé d'une interface numérique pour raccorder un décodeur DCC de sortie minimale 1,5 A Fig 5.
The model is equipped with a digital interface to connect a DCC decoder with an output of at least 1.5 amp Fig. 5.
