OBJETS NATURELS in English translation

• natural objects
• natural artifacts

Examples of using Objets naturels in French and their translations into English

aucun animal ni aucun autre objet naturel.
animals or other natural objects with you.

Aucun objet naturel, même une seule pierre,
No natural object, even a single stone,

Un objet naturel, une pierre et son emplacement sont précieux pour l'image qu'il évoque.
A natural object, a stone, is displayed and treasured for the image it evokes.

rocher ou autre objet naturel qui servent de yorishiro.
rock or other natural object that served as a yorishiro.

énonce que l'atmosphère est un objet naturel protégé, formé d'une couche gazeuse entourant la Terre.
states that the atmosphere is a protected natural object, consisting of the gaseous layer surrounding the Earth.

plante, objet naturel) possédant des propriétés contre-intuitives des humains qui sont invisibles,
plant, natural object) with counterintuitive properties humans that are invisible,

qui pourrait aussi renvoyer à un objet naturel.
distinguish such an object from an"aerospace object", which could also refer to a natural object.

Il peut avoir la forme d'un objet naturel(une montagne, un arbre,
It may have the form of a natural object(a mountain, a tree,

que nous avons utilisé le mot"désir" seulement pour vouloir dire l'aspiration qui a un objet naturel dans la conscience de l'homme,
that we have only used the word"desire" to signify aspiration which has a natural object in the consciousness of man,

Quand le terrain est encombré des objets naturels.
When the ground is cluttered with natural objects.

Mesure sur objets naturels(DT1000) ou réflecteur DL1000.
Measures natural objects(DT1000) or reflectors DL1000.

Destruction ou dévastation de zones protégées ou d'objets naturels protégés.
Destruction or devastation of protected areas or protected natural objects.

Reconnaissance d'objets naturels(végétation, rochers…)
Recognition of natural objects(vegetation, rocks…)

Laissez les rochers, les plantes et autres objets naturels comme vous les avez trouvé.
Leave rocks, plants and other natural objects as you find them.

Loi sur la protection des objets naturels(RT I 1998, 36/37, 555);
Protected Natural Objects Act(RT I 1998, 36/37, 555);

ses œuvres traite de la réplication d'objets naturels et artificiels.
her works deals with the replication of natural and man-made objects.

La cueillette de fossiles, d'autres objets naturels ou d'artefacts est strictement interdite.
Note that the collecting of fossils and other natural objects or artifacts is strictly prohibited.

Des objets naturels de fantaisie en bois sensibilisent aux animaux
Imaginative natural wooden objects create an awareness of animals

Utilisez des objets naturels tels que pierres, bâtons
Use natural objects such as rocks,

les yorishiro sont souvent des objets naturels comme les arbres.
yorishiro are often natural objects like trees.