OFFERTS PAR CE in English translation

• offered by this

Examples of using Offerts par ce in French and their translations into English

qu'à profiter des services offerts par ce site.
allow you to take advantage of the services offered by the site.

de gestion de la paie sera rapidement rentabilisé en utilisant pleinement les outils offerts par ce dernier.
you will see that when you make full use of the tools offered by your accounting, invoicing, inventory management or payroll management application, your investment will pay for itself quickly.

lesquels forment l'essentiel des cours offerts par ce genre d'établissements.
science fields that make up the majority of offerings that these institutions.

De bénéficier des avantages offerts par ce type de véhicule:
Benefiting from the advantages offered by this type of investment:

ses sous-traitants peuvent avoir accès à vos informations pour vous fournir les services offerts par ce site et assurer certaines tâches de support de la base de données
may have access to your information to provide you with the services offered by this site and to perform certain site or database support

de la statistique du SENA, définissent les participants aux divers cours offerts par ce service et montrent
Statistics Division describe the population taking the various courses offered by SENA and show that,

Ses membres ont grandement besoin des services offerts par ce bureau et continueront d'insister pour que cette décision soit annulée
Its members were seriously in need of the services offered by the Office, and would continue to press for a reversal of the decision

Parmi les avantages offerts par ce système, citons: la réduction du risque de fissures
The benefits the system offers include reduction of the risk of cracking

aux différents programmes de formation professionnelle offerts par ce service.
to various labour training programmes offered by SENCE.

Mais il apprécie aussi la signature fonctionnelle du mobilier USM Haller:« J'ai toujours été fortement impressionné par le remarquable design et la flexibilité offerts par ce système.» L'agence Wonderwall Inc. séduit par ses idées audacieuses qui s'inscrivent également dans le respect de la tradition.
But he also appreciates the furniture's signature functionality:“I have always been impressed by the excellent design and the flexibility offered by the system.” Wonderwall produces design concepts with bold ideas without neglecting the importance of tradition.

les services divers offerts par ce centre comprennent les services de santé,
the varied services offered by the centre include health,

dans la mesure où les règles et les contrôles offerts par ce système et juridiquement contraignants dans le cadre de l'OMC assurent un certain degré de stabilité et de certitude.
the rules and controls provided for that system and legally binding within WTO promised a degree of stability and certainty.

afi n de leur permettre de bénéfi cier des avantages offerts par ce dernier jusqu'à la nouvelle date de leur retraite;
to enable them to take advantage of the benefi ts offered by the plan until their new retirement date;

l'accès aux services offerts par ce système à l'ensemble de la population,
quality of services provided by the health-care system

l'accès aux différents services offerts par ce site Web; il évite à l'utilisateur de devoir configurer les caractéristiques générales prédéfinies chaque fois qu'il accède au site;
access to the different services offered by this website; it avoids the user having to configure the predefined general characteristics each time he accesses the website; favors the improvement of the operation

Les services offerts par cette clinique sont en partie gratuits.
Services offered by this Clinic are partially free of charge.

La créativité est l'un des plus grands plaisirs offerts par cette vie.
Creativity is one of the greatest pleasures offered by this life.

Sentez-vous la passion de voltige de course offert par ce jeu Cunning Stunts.
Feel the passion of racing acrobatic offered by this game Cunning Stunts.

Choisissez l'un des différents Neon Spinner Fidget offert par ce jeu.
Choose one of the different Fidget Spinner from Neon offered by this game.

Résumé des possibilites offertes par cet investissement.
Summary of the features offered by this investment.