Examples of using On peut estimer in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
On peut estimer que nous sommes encore début novembre
On peut estimer que 401 000 personnes habitent un logement sans électricité voir le tableau 27.
It may be estimated that 401,000 persons live in housing without electricity see Table 27.On peut estimer aujourd'hui le nombre de personnes en situation de handicap mental à Paris à plus de 13 000.
As of today, we can estimate at more than 13,000 the number of people with mental disabilities in Paris.D'après cette hypothèse, on peut estimer à plus de 10 000 le nombre d'emplois créés
Based on this hypothesis, we can estimate that over 10,000 jobs have been createdQuand elle n'est pas facile à déterminer, on peut estimer la quantité en calculant au prorata celle relative à d'autres municipalités en fonction de la population.
If the quantity On peut estimer l'ampleur à en juger par les traces de voiture qui sont clairement visibles sur le sable noir.
One can estimate the scale judging by the car tracks that are clearly seen on the black sand.On peut estimer le coût moyen de la rémunération des enseignants pour ces cours, ainsi que les coûts administratifs qui leur sont associés.
Average teaching salaries for these lessons are able to be estimated, as can the additional administrative costs associated with the lessons.A partir de ces résultats, on peut estimer quel peut être le degré de précision des déclarations sur la modification du risque.
Based on these results, an estimation can be made as to how accurate the statements regarding the change in risk Dans un tel cas, on peut estimer qu'il n'y a pas d'autre solution que de clore l'affaire.
On peut estimer que sur le marché de l'assurance,
En effet, vues de l'extérieur, on peut estimer leur valeur potentielle
For viewed from the outside we can assess their potential valueEn redistribuant cet ensemble sur un total de 100% on peut estimer chacune de ces quatre sous-populations.
By redistributing that number across a total of 100%, we can estimate the size of each of the four sub-populations.la dureté de l'eau, on peut estimer la CL50 de 96 h pour une espèce de poissons.
Les frais pour ce service est négocié au cas par cas, mais on peut estimer à 10% des droits d'enregistrement prévu.
The fee for this service is negotiated on a case-by-case basis but you can estimate 10% of the expected registration charges.les habitudes alimentaires des personnes habitant la région, on peut estimer les doses au public avec confiance.
dietary habits of people living in the area, one can estimate public doses with confidence.Si on extrapole ces données à l'ensemble des 40 hectares du vignoble Goethe, on peut estimer la production de vin à quelque 200 000 litres.
If On peut estimer à environ 100 milliards de dollars sa contribution au développement d'Internet
Its contribution to the development of the Internet and digital networks can be estimated at about $100 billion, expressed as the sum ofPart des ressources minérales dont on peut estimer la quantité et la teneur sur la base de preuves géologiques
Share of mineral resources for which the quantity, concentration and grade can be estimated based on geological evidence and limited sampling,On peut estimer ces sources en appliquant une méthodologie descendante,
Gestion d'un actif d'infrastructures- Mars 2004 27 On peut estimer la vitesse de détérioration de tout élément d'actif en comparant l'état actuel
Managing Infrastructure Assets- October 2005 23 The deterioration rate of any asset can be estimated by comparing the current condition and that from previous
