Examples of using
Ou demande
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Le paragraphe 3 s'applique aux cas où le changement de nationalité fait suite à un acte volontaire de l'intéressé option ou demande.
Paragraph 3 covers the situation where the change of nationality results from a voluntary act of the person concerned option or application.
Le Secrétariat octroie des subventions au cours de la période intersessions lorsque toutes les conditions requises sont réunies ou demande des informations supplémentaires aux postulants le cas échéant.
The Secretariat will release grants during the intersessional period once all the requirements are met, or request additional information from applicants if needed.
Veuillez entrer en contact avec WTP pour toute question ou demande de règlement relative aux couvertures suivantes.
Please contact WTP with any questions or claims related to the following coverages.
par consentement des parties ou demande auprès d'un tribunal.
the construction contract and otherwise by agreement or application to the court.
on déclare le trajet d'une manifestation ou demande un permis d'alcool.
as one declares the way of a mass protest or asks for a license of alcohol.
Tout commentaire ou demande de produits en alliage de cuivre de tungstène n'hésitez pas à nous contacter.
Any feedback or inquiry of Tungsten Copper Alloy Products please feel free to contact us.
Toute question, réclamation ou demande de l'Utilisateur devra par conséquent être adressée directement aux enseignes des offres
Any question, claim or request from Users must therefore be addressed directly to the stores of the offers
Veuillez entrer en contact avec Allianz Global Assistance pour toute question ou demande de règlement relative aux couvertures suivantes.
Please contact Allianz Global Assistance with any questions or claims related to the following coverages.
Notre Responsable de la protection des données sera ravi de répondre à toute préoccupation ou demande que vous pourrez formuler concernant l'utilisation
Our Data Protection Officer will be happy to answer any concerns or queries you may have relating to the use
Pour toute question ou demande d'information supplémentaire,
For any question or application for further information,
Si vous avez n'importe quelle autre question ou demande de poudre de tungstène,
If you have any other question or inquiry of tungsten powder,
Les données personnelles que vous avez fournies seront utilisées par TxCell uniquement dans le but de répondre à votre requête ou demande d'information.
The Personal Data provided by You will be used by TxCell only for the purpose of responding to your query or request for information.
Veuillez entrer en contact avec WTP pour toute question ou demande de règlement relative aux couvertures
Please contact WTP with any questions or claims related to the following insurance coverages
Pour toute question ou demande concernant cette politique de cookies,
For any questions or queries about this cookie policy,
Des enfants ne sont en possession d'aucune attestation ou demande de placement dans l'institution.
Per cent of the children were not in possession of any order or application for placement in the institution;
Pour toute interrogation ou demande complémentaire d'informations relative à la présente politique des cookies,
If you have any further queries or requests for additional information relating to this cookie policy,
Pour toute question ou demande, n'hésitez pas à nous envoyer un email
If you have any questions or queries, just drop them an email
Si la transmission devrait avoir une fuite ou demande de la réparation, contactez votree centre d'entretien autorisé le plus proche.
Should the transaxle ever leak or require servicing, contact your nearest authorized service center/department.
toutes les procédures clôturées par exemple, l'asile ou demande d'autorisation de séjour pour motifs humanitaires.
all procedures closed e.g. asylum or application for a residence permit on humanitarian grounds.
Il reçoit par e-mail une notification lorsqu'une partie du texte est« en attente d'approbation» pendant les réunions et il l'approuve ou demande qu'il soit révisé.
The Convener receives email notification of report text marked as'pending approval' during meetings and approves it or requests revisions.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文