ou utiliserou l'utilisationou de l'emploiou l'usageou employerou servezou le recours
or usage
ou l'utilisationou l'usageou utiliserou conso
or utilization
ou l'utilisationou à l'exploitationou réutilisation
or utilisation
ou l'utilisation
or operation
ou l'exploitationou le fonctionnementou opérationou de la conduiteou l'utilisationou exploiterou une activitéou la gestion
or operating
ou exploiterou utiliserou opérerou fonctionnerou de manœuvrerou l'exploitationou gèrentou actionnerou exploitantsou agir
or using
ou utiliserou l'utilisationou de l'emploiou l'usageou employerou servezou le recours
or used
ou utiliserou l'utilisationou de l'emploiou l'usageou employerou servezou le recours
or uses
ou utiliserou l'utilisationou de l'emploiou l'usageou employerou servezou le recours
Examples of using
Ou utilisation
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
mauvaise utilisationou utilisation à des fins autres que celles prévues ou utilisation commerciale.
misused, or used for other than the intended purpose or used commercially.
pas d'utilisation du détergent HE de la qualité recommandée ou utilisation d'une quantité excessive de détergent.
not using recommended quality of HE detergent or used too much detergent.
rassemblement, transit ou utilisation) au Paraguay.
assembled or used in Paraguay or pass through the country in transit.
vol ou utilisation frauduleuse du billet.
stolen or used fraudulently.
Exploitation ou utilisation d'eaux nationales résiduaires sans respecter les normes officielles mexicaines en matière de qualité
Exploiting, using, or enjoying national wastewaters without meeting the quality-related Mexican Official Standards
En cas de manipulation ou utilisation incorrecte, aucune responsabilité ne peut être acceptée.
In the event of improper use or incorrect handling, no liability can be accepted for any damage.
Leur reproduction ou utilisation illicite, sans consentement exprès de l'organisation, pourra être considérée comme un délit puni par la loi.
Any improper use or reproduction without the organisation's express consent may be considered to be a legal offence.
Votre accès ou utilisation de notre site Internet indique que vous acceptez les présentes conditions générales d'utilisation, et que vous vous engagez à les respecter.
Using or accessing this website indicates that you accept these terms and conditions and you agree to abide by them.
FTU: Fabrication, transformation ou utilisation, s'agissant de l'approche <<par nombre d'employés>>
MPU: Manufacture, use or process, in relation to the employee approach on selecting facilities
Tout contact ou utilisation à proximité de lignes électriques pose des risques de dommages corporels graves et d'électrocution pouvant entrainer la mort.
Contact with or use near power lines may cause serious injury or electric shock resulting in death.
Accès ou utilisation non autorisés de nos serveurs sécurisés et/ou de n'importe quelle information personnelle et/ou information financière qui y est stockée;
Any unauthorized access to or use of our secure servers and/or any and all personal information and/or financial information stored therein;
Tout accès ou utilisation du Site implique le respect
Any access to or use of the Site implies the respect
Toute demande ou utilisation d'un médicament soumis à une Autorisation d'Usage à des fins Thérapeutique AUT.
All requests for or use of medicines subject to a Therapeutic Usage Exemption TUE.
Recrutement ou utilisation dans des groupes armés de personnes de moins de 18 ans Il est interdit.
Recruitment into or use in armed groups of persons under the age of 18 years.
Tout accès ou utilisation du Site par des personnes de moins de 13 ans est strictement interdit.
Any access to or use of the Site by anyone under 13 is expressly prohibited.
Lampes commercialisées pour utilisation thermosensible ou utilisation dans les mines, dans les terrariums,
A lamp that is marketed for heat sensitive applications or for mine, terrarium,
Toute reproduction ou utilisation, que ce soit commercial
Reproduction or use, either commercial or otherwise,
Aucune installation ou utilisation d'un système d'éclairage extérieur
The installation or the use of a lighting system pointing towards the public road
Nécessité d'une autorisation individuelle ou utilisation non autorisée dans certains pays ou régions d'Europe.
Need for a licence or if the use is not allowed in certain European countries or regions.
Quand nous parlerons d'un disque pour Général d'Oeuvre ou Utilisation Universelle nous comprenons chacun des types de matériaux précédents.
When we speak of a blade for General Work o Use Universal we comprising either type of prior materials.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文