PASTEUR A DIT in English translation

• preacher said
• pastor said

Examples of using Pasteur a dit in French and their translations into English

Un pasteur, j'ai dit.
Preacher, I said.

donc j'ai demandé un congé, le Pasteur Willis avait dit non.
so I asked for the day off, and Pastor Willis just said no.

Mais si le pasteur m'avait dit qu'elle était« sous la discipline» parce qu'elle n'apportait pas ses« dîmes
But if the pastor had told me that she is under church discipline because“she didn't bring her complete tithes

Comme je l'ai dit au pasteur, votre mare est reliée à la nappe phréatique.
As I explained to Reverend Goodfellow, your pond is in the water-table.

Le pasteur a dit que mourir par balle était trop bien pour moi.
Preacher said shooting's too good for me.

Le pasteur a dit que le japonais a tendance au bluff.
Pastor said Japanese tends to bluff.

Le pasteur a dit qu'on était absous.
The preacher said it absolved us.

Notre pasteur a dit nous pourrions obtenir les visiteurs.
Our pastor said we might get visitors.

Le pasteur a dit qu'il irait en enfer.
The minister said he would go to hell.

La pasteur a dit qu'il vous dirait ce qu'elle a vu
The preacher said he was gonna tell you what she saw

Le pasteur a dit que Jésus… marchait en portant tous les péchés des gens sur son dos.
The pastor said Jesus… Was walking with carrying all sins of people on his back.

Tu sais ce que le pasteur a dit quand j'ai perdu le job… où je testais des sièges amovibles?
Know what the preacher said that time I got fired from that job testing them secondhand recliners?

Le pasteur a dit que j'étais dingue de demander ça alors que je n'ai pas été baptisée.
The Pastor thought I was crazy asking for this when I haven't been baptized myself.

Paul Coates, le Pasteur, a dit qu'ils s'étaient battus?
Paul Coates, the vicar, said there was a fight?

Le pasteur a dit que cet enfant doit avoir un pére
Pastor Skip said this child needs to be raised by a mother

Le pasteur m'a dit une chose atroce.
Pasteur told me an atrocious thing.

Le pasteur m'a dit que tu étais là.
Pasteur said to me that you were there.

Le pasteur Kingsman a dit exactement- Vous prenez.
Exactly what Pastor Kingsman said… you take a.

Le Pasteur Brian a dit"D'accord, faisons-le.
Pastor Brian said,"Sure, let's do it.

Comme le grand Louis Pasteur l'a dit un jour.
As the great Louis Pasteur once said.