Examples of using Perdent in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils perdent leur temps.
They're wasting their time here.Les Dragons perdent d'un point.
Dragons down by one.Les Ravens perdent de huit points.
Ravens down by eight.Les Ravens perdent de dix points.
Ravens down by ten.Les Wolves perdent 4 points.
Ils perdent leur temps.
They're wasting their time.Trop de travailleurs humanitaires perdent la vie sur le terrain chaque année.
Les employeurs perdent donc leurs précieuses compétences et expérience.
Their valuable skills and experience are lost to employers.Les bourses perdent 10 à 15%, les actifs émergents souffrent plus encore.
Stock markets drop by 10%-15%, EM assets bleed further.Bref, ils perdent leur temps avec ces chauffeurs.
Anyway, they're wasting their time with these valets.Ils perdent leur temps. Il n'est pas chez Irma.
They're wasting their time looking for him at Irma's.Il pense de plus en plus qu'ils perdent de vue leur objectif.
Ils deviennent accros au café au lait et perdent toute volonté de rébellion.
Deux autres membres de Fang perdent au même moment.
Two more fang members drop at the same time.Ils ne savent pas ce qu'ils perdent.
They don't know what they're missing.Et assure-toi qu'elles le perdent dans ce casino,?
Eh bien, dites-leur qu'elles perdent leur temps avec mon homme.
Well, tell them they're wasting their time on my boy.Ainsi, la plupart des producteurs de contenu perdent leur temps et leur argent.
Mais il croit sincèrement que les inspecteurs perdent leur temps.
But he has every confidence that the detectives are wasting their time.Pourquoi au jeu de l'amour, ce sont toujours les gens bien comme nous qui perdent?
