PETITS ANGES in English translation

Examples of using Petits anges in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Le soir, quand les gens normaux vous regardent à la télé, mes petits anges ne cessent de se multiplier, modifiant ainsi le cours de l'humanité.
At night, when normal people sit in front of their TVs watching you, my little angels are giving birth in growing numbers, changing the course and destiny of mankind.
les poses des saints, ainsi que les petits anges, tournés vers le spectateur créent un ensemble à la fois monumental
while different poses of saints and cherubs, facing the viewer or turning their back on, create harmony,
Areola fait ses débuts au football à l'âge de six ans à l'Entente Sportive des Petits Anges(ESPA), dans le 7e arrondissement de Paris.
Areola began playing football at the age of six for Entente Sportive des Petits Anges and spent seven years at his local club before signing for Ligue 1 side, Paris Saint-Germain.
de ne jamais oublier que nous avons été choisis parmi des millions pour être les parents de petits anges qui veilleront sur nous pour toujours.
that we must never forget that we were chosen among millions of people to become the parents of little angels that will watch over us forever.
Notre petite ange a grandie.
Our little Angel's growing up.
Un petit ange en jupe.
Tiny angel in a skirt.
Mon petit ange.
My sweet angel.
Notre petit ange!
Our sweet angel!
Un petit ange est Venu chez moi.
A small angel has come to my house.
Peut-être que ton petit ange a froid.
Maybe your little angel's cold.
Et regarde ça, le petit ange dort profondément, Gus.
And look at that, the little angel's sleeping soundly, Gus.
Voilà le petit ange qui m'a sauvé la vie.
Well, there's the little darlin' that saved my life.
Fin de l'histoire, petit ange.
End of the line, little darling.
Tu peux le croire, petit ange.
Believe it, choirboy.
Oui, je voulais en fait parler du futur de ce petit ange.
Yeah, I actually wanted to talk about that sweet little angel's future.
Tu es mon petit ange.
You're my sweet angel.
Un vrai petit ange.
He was a perfect angel.
Un vrai petit ange.
I was a perfect angel.
Ai-je perdu mon petit ange?
Have I lost my little girl?
C'est mon petit ange.
There's my girl.
Results: 61, Time: 0.0503

Petits anges in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English